Get Scared — Don't You Dare Forget The Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Dare Forget The Sun" de Get Scared.
Letra
You’re a mess, tangled with your confidence.
You think you haven’t sinned.
Well, you’re unstoppable,
Your walls are impassible.
Oh, I think you’re better off looking alone.
'Cause the boys that chase your hips can just go find their way home.
And at the end of the day you think to yourself,
«My body is a product being sold on a shelf.»
Tell me I can change,
Tell me I can change.
Well, I know you lay in bed,
Contemplating your own death.
Well, just look at what you’ve done.
Don’t you dare forget the sun, love!
(don't forget!)
Cold white walls, keep you from your pad and pen.
You just wanna stab again.
I can’t believe it’s half this hard,
You never knew your mind was dark, no!
Well, I think you’re better off looking alone,
'Cause the boys that chase your hips can just go find their way home.
You can dig so deep for scars,
You never knew your mind was dark.
Come on and breathe with me, oh!
Breathe with me, oh!
Well, I know you lay in bed,
Contemplating your own death.
Well, just look at what you’ve done.
Don’t you dare forget the sun, love!
You look down on me, so casually,
In everything I know.
You look down on me, but not right on me.
Did I wreck this broken home?
Dear diary,
Life is trying me.
Can I get a sign?
Or a two of mine, a piece of mind.
Can I get a sign? (a sign)
Can I get a sign? (I know)
Well, I know you lay in bed,
Contemplating your own death.
Well, just look at what you’ve done.
Don’t you dare forget the sun, love!
You look down on me, so casually,
In everything I know.
You look down on me, but not right on me.
Is it plain to see, that life is trying me?
Oh, life is trying me!
Life is trying.
Can I think of something?
Gotta think of something!
Tradução da letra
Estás uma confusão, envolvida com a tua confiança.
Pensas que não pecaste.
Bem, és imparável.,
As tuas paredes são impassíveis.
Acho que é melhor ficares sozinha.
Porque os rapazes que perseguem as tuas ancas podem ir para casa.
E no final do dia pensas para ti,
"O meu corpo é um produto a ser vendido numa prateleira.»
Diz-me que posso mudar,
Diz-me que posso mudar.
Bem, eu sei que te deitas na cama,
A contemplar a tua própria morte.
Olha o que fizeste.
Não te atrevas a esquecer o sol, amor!
não te esqueças!)
Paredes brancas Frias, mantém - te longe do teu bloco e caneta.
Só queres apunhalar outra vez.
Não acredito que é metade tão difícil.,
Nunca soubeste que a tua mente era escura, não!
Bem, acho que é melhor ficares sozinha.,
Porque os rapazes que perseguem as tuas ancas podem ir para casa.
Você pode cavar tão fundo para cicatrizes,
Nunca soubeste que a tua mente era escura.
Vá lá, respira comigo.
Respira comigo.
Bem, eu sei que te deitas na cama,
A contemplar a tua própria morte.
Olha o que fizeste.
Não te atrevas a esquecer o sol, amor!
Olhas para mim de forma tão casual.,
Em tudo o que sei.
Olhas para mim, mas não para mim.
Estraguei esta casa partida?
Querido diário,
A vida está a testar-me.
Dá-me um sinal?
Ou dois dos meus, Um pedaço de mente.
Dá-me um sinal? (sinal)
Dá-me um sinal? (Eu sei)
Bem, eu sei que te deitas na cama,
A contemplar a tua própria morte.
Olha o que fizeste.
Não te atrevas a esquecer o sol, amor!
Olhas para mim de forma tão casual.,
Em tudo o que sei.
Olhas para mim, mas não para mim.
É óbvio que a vida me está a testar?
A vida está a testar-me!
A vida está a tentar.
Posso pensar em alguma coisa?
Tenho de pensar em alguma coisa!