Get Bent — Sleeping Bag letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleeping Bag" de Get Bent.

Letra

I thought that I was moving forward.
I almost convinced myself I wanted things another way.
A fucked up coping process for being let down.
Sometimes it’s easier to move on than start again.
We all know what we should be doing, but it gets hard.
When I retrace my steps it’s really no surprise.
We never should have been in that place from the start.
We pay for every mistake.
I’m payin' for it by being back on the floor.

Tradução da letra

Pensei que estava a seguir em frente.
Quase me convenci de que queria as coisas de outra maneira.
Um processo lixado para ser desiludido.
Às vezes é mais fácil seguir em frente do que recomeçar.
Todos sabemos o que devíamos fazer, mas torna-se difícil.
Quando refaço os meus passos, não é surpresa.
Nunca devíamos ter estado naquele lugar desde o início.
Pagamos por cada erro.
Estou a pagar por isso ao estar de volta ao chão.