Gerson — Dammi Fuoco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dammi Fuoco" de Gerson.
Letra
Tutti mi dicono che devo morire
Che è troppo poco il tempo che mi rimane
La carità che mi fai tu mi fa solo SBOCCARE
Devo riuscire a mantenermi al riparo
Ma non distinguo neanche il bianco dal nero
Vedo soltanto troppe croci in questo cimitero
Sono stanco di aspettare, di restare qui a marcire
Fai qualcosa tu!
Dammi fuoco! Dammi fuoco! Ti giuro che ci metto poco!
Dammi fuoco! Dammi fuoco…
Tutti stanno cercando il modo corretto
Per acquisire l’equilibrio perfetto
Ma il meccanismo che li muove da tempo si è rotto
Dimmi di quale malattia stai soffrendo
Se passi tutta la tua vita ridendo
Attento che c'è già qualcuno che ti sta fottendo!
Sono stanco di aspettare, di restare qui a marcire
Fai qualcosa tu!
Dammi fuoco! Dammi fuoco! Ti giuro che ci metto poco!
Dammi fuoco! Dammi fuoco…
Sono stanco, non ho tempo, per quello che vedo e per quello che sento
Sono annoiato, sono spento, da quello che c'è intorno a me!
Sono stanco di aspettare, di restare qui a marcire
Fai qualcosa tu!
Dammi fuoco! Dammi fuoco! Ti giuro che ci metto poco!
Dammi fuoco! Dammi fuoco…
Tradução da letra
Todos me dizem que tenho de morrer.
É muito pouco tempo que me resta.
A caridade que me fazes só me faz abrir
Preciso de me manter segura.
Mas também não consigo distinguir o branco do preto.
Só vejo demasiadas Cruzes neste cemitério.
Estou farto de esperar, de ficar aqui a apodrecer.
Faz alguma coisa!
Queimem-me! Queimem-me! Juro que não me demoro!
Queimem-me! Pegou-me fogo.…
Todos procuram o caminho certo.
Para obter o equilíbrio perfeito
Mas o mecanismo que os move partiu-se há muito tempo.
Diz - me de que doença estás a sofrer.
Se passares a vida a rir
Cuidado, alguém já está a gozar contigo!
Estou farto de esperar, de ficar aqui a apodrecer.
Faz alguma coisa!
Queimem-me! Queimem-me! Juro que não me demoro!
Queimem-me! Pegou-me fogo.…
Estou cansado, Não tenho tempo, para o que vejo e para o que sinto
Estou entediado, estou fora, do que está ao meu redor!
Estou farto de esperar, de ficar aqui a apodrecer.
Faz alguma coisa!
Queimem-me! Queimem-me! Juro que não me demoro!
Queimem-me! Pegou-me fogo.…