Gerry & The Pacemakers — Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams" de Gerry & The Pacemakers.
Letra
My dreams can be such funny things
They also can be sad
The dream I had the other night
Made me feel so bad
I saw my baby with a guy
Who’s face I couldn’t see
And when he turned around
It wasn’t me Dreams can be the answer
To many off people’s prayer
But to me the other night
They only brought despair
If I could only see
His face again
I might have known
Where my baby could have been
If dreams come true
As they sometimes do Then I’ll be afraid to dream again
In case she’s with another and he is my friend
So I hoped when I’d awake
Out of my dream I’d find
Nobody had taken her
Then I’d have peace of my But I dreamed last night
I was at a football game
So now I suppose that
Every thing’s the same
Yes, I dreamed last night
I was at a football game
So now I suppose that
Evey thing’s the same
Tradução da letra
Os meus sonhos podem ser coisas tão engraçadas
Eles também podem ser tristes
O sonho que tive na outra noite
Fez-me sentir tão mal
Vi o meu bebé com um tipo.
A cara de quem não via
E quando ele se virou
Não fui eu sonhos podem ser a resposta
À oração de muitas pessoas
Mas para mim na outra noite
Eles só trouxeram desespero.
Se eu pudesse ver
A cara dele outra vez.
Eu devia saber
Onde o meu bebé poderia estar
Se os sonhos se tornarem realidade
Como às vezes fazem, então terei medo de sonhar novamente.
Caso ela esteja com outro e ele seja meu amigo.
Por isso esperava quando acordasse
Fora do meu sonho eu encontraria
Ninguém a tinha levado.
Então eu teria paz do meu mas sonhei ontem à noite
Eu estava num jogo de futebol.
Então agora suponho que
Tudo é igual
Sim, sonhei ontem à noite.
Eu estava num jogo de futebol.
Então agora suponho que
Todas as coisas são iguais