Gerry Rafferty — Island letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Island" de Gerry Rafferty.
Letra
Wake up my love
The sun is shinin' out that blue sky up above
It’s a brand new day
Let’s walk outside and let that breeze
Blow all our cares away
You know that we been there in that city life
We’ve been strangers for so long
Now that I feel like I know you again
I want to stay
So long ago, yeah
We had a love so warm and bright
When we had just begun
That was my last dream
Since then I’ve watched the rest crumble one by one
Since we’ve been on this island, yeah, it’s felt so right
It’s gettin' closer now everyday
Now that I feel like I know you again
I want to stay
Sha la la, sha la la, sha la la, sha la la Sha la la, sha la la, sha la la, sha la la Sha la la, sha la la, sha la la, sha la la Sha la la, sha la la, sha la la You know that on my own, I don’t make it alone
I need someone who needs me I only know that wherever you are
I want to be But from now on We won’t worry about a thing, yeah, the past is gone
This is our last day, yeah
We’re gonna make sweet love before we sail away
Sha la la, sha la la, sha la la, sha la la Sha la la, sha la la, sha la la, sha la la Sha la la, sha la la, sha la la, sha la la
Tradução da letra
Acorda meu amor
O sol brilha naquele céu azul
É um novo dia
Vamos sair e deixar a brisa
Sopra todas as nossas preocupações
Sabes que já lá estivemos naquela cidade.
Somos estranhos há tanto tempo.
Agora que sinto que te conheço outra vez
Eu quero ficar.
Há muito tempo, sim.
Tivemos um amor tão quente e brilhante
Quando tínhamos começado
Foi o meu último sonho.
Desde então, vi o resto desmoronar-se um a um.
Desde que estamos nesta ilha, sim, senti - me tão bem
Está cada vez mais perto.
Agora que sinto que te conheço outra vez
Eu quero ficar.
Sha la la, sha la la, sha la la, sha Sha la la la la, sha la la, sha la la, sha Sha la la la la, sha la la, sha la la, sha Sha la la la la, sha la la, sha la la Você sabe que no meu próprio, eu não o deixar sozinho
Preciso de alguém que precise de mim Só sei que onde quer que estejas
Eu quero ser, mas a partir de Agora não nos preocuparemos com nada, sim, o passado foi-se.
Este é o nosso último dia, sim
Vamos fazer amor doce antes de partirmos
Sha la la, sha la la, sha la la, sha Sha la la la la, sha la la, sha la la, sha Sha la la la la, sha la la, sha la la, sha la la