Gerry Rafferty — Don't Count Me Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Count Me Out" de Gerry Rafferty.

Letra

I sat down to cry
I heard a friend of mine say «My, oh my
What you doin' down there, boy, with your nose stuck on the ground?»
Hear me shout, don’t count me out
When the sun goes down
You’ll find me sitting in a bar in the dark side of the town
And if you tell me that I drink too much and that it’s going to be the death of
me
Hear me shout, don’t count me out
You say you know me well
But you’ve only seen the outside, so brother, how can you tell?
I never listen to your advice 'cause it changes every single day
Hear me shout, don’t count me out
I sat down to cry
I heard a friend of mine say «My, oh my
What you doin' down there, boy, with your nose stuck on the ground?»
Hear me shout, don’t count me out

Tradução da letra

Sentei-me para chorar
Ouvi um amigo meu dizer: "Meu Deus, meu Deus!
O que estás a fazer aí em baixo, rapaz, com o nariz preso no chão?»
Ouve-me gritar, não me deixes de fora
Quando o sol se põe
Vais encontrar-me sentado num bar no lado negro da cidade
E se me disseres que bebo demais e que vai ser a morte de
me
Ouve-me gritar, não me deixes de fora
Dizes que me conheces bem.
Mas só viste o exterior, por isso, irmão, como sabes?
Nunca ouço os teus conselhos, porque mudam todos os dias.
Ouve-me gritar, não me deixes de fora
Sentei-me para chorar
Ouvi um amigo meu dizer: "Meu Deus, meu Deus!
O que estás a fazer aí em baixo, rapaz, com o nariz preso no chão?»
Ouve-me gritar, não me deixes de fora