Gerrit Hofsink — Still letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still" de Gerrit Hofsink.
Letra
I’ve been waiting for you
For such a long time
You’re always on my mind
And I’m lying awake
Most of the night
Waiting to hold you tight
Now that I do
And look at you
My heart is breaking
This can’t be true
Chorus Lost you before I found you
Gone before you came
But I love you just the same
Missed you before I met you
On earth we never can
But in heaven we’ll meet again
Close to my soul
Close to my heart
Right from the start
Lost in time, lost in space
Can’t wait to see your face
Now that I do
And look at you
My heart is breaking
I know it’s true
Chorus
Sometimes I find myself wondering what to do
With this pain that I’m going through
But I know one day, God will take me away
And I’m coming home to you
And when I do
And look at you
My heart is healing
I know it’s true
Chorus
Tradução da letra
Tenho estado à tua espera.
Por tanto tempo
Estás sempre na minha mente.
E estou acordado
A maior parte da noite
Esperando para te abraçar com força
Agora que sei
E olha para ti
O meu coração está a partir
Isto não pode ser verdade.
O coro perdeu-te antes de te encontrar
Foi-se antes de vires.
Mas eu amo-te na mesma
Senti a tua falta antes de te conhecer.
Na terra nunca podemos
Mas no céu voltaremos a encontrar-nos
Perto da minha alma
Perto do meu coração
Desde o início
Perdido no tempo, perdido no espaço
Mal posso esperar para ver a tua cara
Agora que sei
E olha para ti
O meu coração está a partir
Eu sei que é verdade.
Coro
Às vezes dou por mim a pensar no que fazer.
Com esta dor que estou a passar
Mas sei que um dia Deus me levará
E vou voltar para ti
E quando o fizer
E olha para ti
O meu coração está a sarar.
Eu sei que é verdade.
Coro