Gerhard Gundermann — Meine Hände letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meine Hände" de Gerhard Gundermann.
Letra
Und was meine Hände wollen
Ist die Taube, nicht der Spatz
Doch wenn Tauben hier nicht landen wollen
Ist ein Spatz auch kein Ersatz
Und was meine Hände fassen
Kann auch heißes Eisen sein
Das tut nicht so weh wie Seifenblasen
Meine Hände sind nicht fein
Und was meine Hände finden
Holen sie ans Tageslicht
Lassen sich das Messer nicht entwinden
Und den toten Vogel nicht
Und was meine Hände brauchen
Ist die Seide deiner Haut
Ist die leichte Wölbung deines Bauches
Die sich ihnen anvertraut
Tradução da letra
E o que as minhas mãos querem
É a pomba, não o pardal
Mas se os pombos não querem aterrar aqui
É um pardal também não um substituto
E o que as minhas mãos agarram
Também pode ser ferro quente
Isso não dói tanto como bolhas de sabão.
As minhas mãos não estão bem.
E o que as minhas mãos encontram
Chegar à luz do dia
Não deixem a faca escapar.
E não o pássaro morto
E o que as minhas mãos precisam
É a seda da tua pele
É a ligeira curvatura do seu abdómen
Confiado a ti