Gerardo Ortiz — Dámaso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dámaso" de Gerardo Ortiz.
Letra
Si señor, yo soy damaso,
Soy hijo del licenciado,
De Culiacán y mi gente,
siempre he tenido el respaldo
Y yo estoy porque me pusieron,
les agradezco ese gesto,
Yo vivo pa' la gerencia y a mi padrino respeto.
Y favor con favor se paga,
y lo he venido aplicando,
Y tengo buenas amistades,
y siempre lo ah comprobado,
es un hombre de palabra,
y de la familia un hermano,
me refiero al uno cinco,
y trae la pistola al cinto.
También me gusta la fiesta,
asi es la empresa, de Culiacán a Guadalajara,
Jalar la banda, aguas heladas, la empresa paga,
y que a mi gente no le falte nada…
si me acompañan los plebes,
asegurado pues siempre vienen bien ensillados,
las calles arden, yo estoy alerta,
para mi gente «el mini licenciado».
… y lo prometido es deuda ¡viejón!, ahí está su corrido, ¡Ay nomas!
Me miran apresurado,
voy rumbo para el dorado,
ahí tengo algunos pendientes,
pues soy muy enamorado,
y se tratar a las mujeres,
me gusta ser respetado,
disfruto de sus encantos,
y lo recuerdo en el rancho.
auto señor licenciado,
mi fiel amigo adorado,
le estoy muy agradecido,
porque me ha echado la mano,
a usted y a toda su gente aquí los tengo presentes,
lo mismo con Culiacán,
donde se sabe tratar.
También me gusta la fiesta,
asi es la empresa, de Culiacán a Guadalajara,
Jalar la banda, aguas heladas, la empresa paga,
y que a mi gente no le falte nada…
Si me acompañan los plebes,
asegurado pues siempre vienen bien ensillados,
las calles arden, yo estoy alerta,
Y para mi gente «el mini licenciado»
Tradução da letra
Sim Senhor, Eu sou o damaso,
Sou filho do licenciado,
De Culiacan e do meu povo,
sempre tive o apoio
E eu estou, porque me puseram,
agradeço esse gesto,
Eu vivo para a gerência e meu padrinho respeito.
E por favor por favor é pago,
e eu tenho vindo a aplicá lo,
E tenho boas amizades,
e sempre o AH verificado,
é um homem de palavra,
e da família um irmão,
quero dizer um cinco,
e traz a arma ao cinto.
Também gosto da festa,
assim é a empresa, de Culiacán a Guadalajara,
Puxar a banda, águas geladas, a empresa paga,
e que a minha gente não falte nada…
se os plebes me acompanharem,
seguro pois sempre vêm bem selados,
as ruas ardem, eu estou alerta,
para o meu pessoal "o mini licenciado".
prometido e o prometido é dívida velhote! aí está o seu fugido!
Olham para mim apressado,
vou para El dorado,
tenho aqui uns brincos,
pois sou muito apaixonado,
e vai tratar as mulheres,
gosto de ser respeitado,
gosto dos seus encantos,
e lembro-me dele no rancho.
auto Sr licenciado,
meu fiel amigo adorado,
estou lhe muito grato,
porque ele me deu a mão,
a si e a toda a sua gente aqui estão presentes,
o mesmo com Culiacan,
onde se sabe tratar.
Também gosto da festa,
assim é a empresa, de Culiacán a Guadalajara,
Puxar a banda, águas geladas, a empresa paga,
e que a minha gente não falte nada…
Se os plebes me acompanharem,
seguro pois sempre vêm bem selados,
as ruas ardem, eu estou alerta,
E para o meu povo " o mini licenciado»