Gerardo Ortiz — Déjame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Déjame" de Gerardo Ortiz.
Letra
Y borra todo de tu mente
esta ya es definitivo.
no soporto que platiques
de algo que ya esta perdido.
No recuerdo ni el mas mínimo detalle
te lo pido que ya no te des la vuelta
por que no somos amigos.
borra todos los recuerdos, los momentos,
no te olvides de borrar
cuando tu y yo nos conocimos.
No me digas que me olvide,
que lo tienes arreglado,
por que tiene mucho que me tienes olvidado.
y dejame,
mira que no siento ni un remordimiento.
y tu sabes bien que ya no eres nadie.
y también lo sabes bien
que hace mucho tiempo te olvide.
Es mi ultimo mensaje,
creo que puedes entender.
dejame
deja ya lo intentado
no se te hizo el cuento de dar parecer.
no pierdas el tiempo,
de verdad lo siento,
ya no queda nada por hacer.
y ya me tomo de la mano,
creo puedes entender.
dejame
Tradução da letra
E apaga tudo da tua mente
esta já é definitiva.
não suporto que fales
de algo que já está perdido.
Não me lembro nem do mais ínfimo pormenor
estou a pedir te para não te virares mais
porque não somos amigos.
apaga todas as memórias, momentos,
não se esqueça de apagar
quando nos conhecemos.
Não me digas para me esquecer,
que o arranjaste,
porque tem muito que me esqueceste.
e deixa me,
olha que não sinto nenhum remorso.
e sabes bem que já não és ninguém.
e também sabes isso bem
que há muito tempo te esqueci.
É a minha última mensagem,
acho que consegues entender.
deixa me
deixa me tentar
não fizeste a história de parecer.
não percas tempo,
lamento imenso,
não há mais nada a fazer.
e estou a segurar a minha mão,
acho que consegues entender.
deixa me