Gerard Way — Get The Gang Together letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get The Gang Together" de Gerard Way.
Letra
Who got stuck with the check?
Who got left at the aisle
Did they say they burned Capitol Station down?
And then I heard Jennifer died in Rome
They’ll come looking for answers
They might start asking you why
Anyway, I don’t need you to do me favors but I sure
need you-
I sure need you to lie
Let’s get it together right now
Let’s get it together somehow
Can we get it together right now?
Can we get it together somehow?
Whatever happened to Rico?
You heard what happened to Sly?
Anyway, they all call him Michelle now and he had a new baby-
A little girl Gemini
You got blood on your money
You got some mud in your eye
Anyway, so tell Mara I miss that thing we had
And tell Tara I’m sorry I never tried-
To keep it together right now
Just keep it together somehow
Help me keep it together right now
Can we keep it together somehow?
You know if I come around this way again
It’s gonna be a surprise
She’s putting lipstick on homeless boys in Korea
Town-
Driving Angel down right now
Right now
Let’s get it together right now
Let’s get it together somehow
Can we get it together right now?
Can we get it together somehow?
Tradução da letra
Quem ficou com o cheque?
Que ficou no corredor
Disseram que incendiaram a estação Capitol?
E depois ouvi dizer que a Jennifer morreu em Roma.
Eles virão à procura de respostas.
Podem começar a perguntar-te porquê.
Seja como for, não preciso que me faças favores, mas tenho a certeza.
preciso de TI-
Preciso que mintas.
Vamos recompor-nos agora.
Vamos recompor-nos de alguma forma.
Podemos recompor-nos agora?
Podemos recompor-nos?
O que aconteceu ao Rico?
Soubeste o que aconteceu ao Sly?
De qualquer forma, todos lhe chamam Michelle agora e ele teve um novo bebé.-
Uma menina gêmea
Tens sangue no teu dinheiro.
Tens lama nos olhos
Seja como for, diz à Mara que sinto falta daquilo que tínhamos.
E diz à Tara que lamento nunca ter tentado.-
Para nos mantermos juntos agora
Mantém-te firme de alguma forma.
Ajuda-me a recompor-me.
Podemos manter-nos juntos de alguma forma?
Sabes que se eu voltar por aqui
Vai ser uma surpresa.
Ela está a pôr batom em rapazes sem-abrigo na Coreia.
Cidade-
A conduzir o Angel agora mesmo
Agora
Vamos recompor-nos agora.
Vamos recompor-nos de alguma forma.
Podemos recompor-nos agora?
Podemos recompor-nos?