Gerard Lenorman — Je n'ai jamais rencontré Dieu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je n'ai jamais rencontré Dieu" de Gerard Lenorman.
Letra
Tant de mystères, tant de questions
Auxquelles personne ne répond
J’ai envie
D’une autre vie
Pourtant mon chien me dit bonjour
Et le bonheur me tourne autour
Mais j’ai envie
D’une autre vie
J’ai vu le soleil briller sur la Californie
Je n'étais pas loin du paradis
J’ai vu les pays et les gens les plus merveilleux
Mais je n’ai jamais rencontré Dieu
J’ai vu les étoiles qui tombaient de l’univers
J’ai vu des torrents noyer la terre
J’ai vu les volcans cracher l’enfer
De tout leur feu
Mais je n’ai jamais rencontré Dieu
Je donnerais sans hésiter
Le temps qui me reste à chanter
Pour simplement le rencontrer
Je sais qu’il n’y a pas d’horloge sans horloger
Pas de flamme qui ne soit allumée
Je connais l’amour je sais qu’il n’y a rien de mieux
Mais je n’ai jamais rencontré Dieu
Des foules de gens lui ont parlé depuis Moïse
Dans l’ombre des temples et des églises
Moi je veux le voir c’est un rendez-vous que je veux
Car je n’ai jamais rencontré Dieu
Lalalalalala…
Mais je n’ai jamais rencontré Dieu.
Tradução da letra
Tantos mistérios, tantas perguntas
Para o qual ninguém responde
Eu quero.
De outra vida
No entanto, o meu cão diz Olá.
E a felicidade gira à minha volta
Mas eu quero.
De outra vida
Vi o sol brilhar na Califórnia
Eu não estava longe do céu
Vi os países e as pessoas mais maravilhosos
Mas nunca conheci Deus.
Vi as estrelas a cair do universo
Já vi torrentes a afogar a Terra
Já vi os vulcões cuspirem para o inferno.
De todo o seu fogo
Mas nunca conheci Deus.
Eu daria sem hesitação
O tempo que me resta para cantar
Simplesmente conhecê - lo
Sei que não há relógio sem um relojoeiro.
Nenhuma chama que não esteja acesa
Eu sei o amor eu sei que não há nada melhor
Mas nunca conheci Deus.
Multidões de pessoas têm falado com ele desde Moisés
Na sombra dos templos e igrejas
Quero ver. é um encontro que quero.
Pois nunca conheci Deus
Lalalalalalala…
Mas nunca conheci Deus.