Gerald Levert — Taking Everything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taking Everything" de Gerald Levert.
Letra
Never thought you bring me so much pain
Lord knows I tried to keep you happy girl
in ever way
out on the road doing my thang trying to keep you laced
trying to keep a smile upon your face girl
was all my happiness in vain
or did I place in you a little too much faith
now nothing but memories
never though that this would be the price I had to pay
You took my heart you took my car you took
my crib
got the nerves to take my kids
got the nerves to take my kids
you took my love and my life
girl you took my soul
taking everything from me taking everything from me you took my heart girl you took my car
and you took my crib trying to take my kids
girl you took my love than you took my soul
taking everything everything everything
everything everything
And now I’m sitting all alone
trying to figure out where you and I went
wrong
you know it makes me wanna cry
just thinking about it makes me wanna lay
down and die
for the life of me I don’t know how
that you could take for granted and disregard
our sacred vows
now nothing but memories
never though that this would be the price I had to pay
You took my heat girl you took my cars
trying to take my crib
got the nerve to take my kids
got the nerve to take my kids
and take my love an my life
girl you took my soul
you’ve taking everything from me taking everything from me you took my heart my pride
my crib my kids my love my soul
everything everything everything
everything everything everything
Now I ain’t never been no fool
I’ve always tried to keep my cool
I was faithful to you never abuse you or use you
even though sometimes you make me want to but I love you
you should try to understand girl that I was your man
my life was in your hands baby was shinning
over everything
now you’re gone and I’m just gonna be a weekend Daddy baby
can I call you baby or is that just a passing
thing
Tradução da letra
Nunca pensei que me trouxesses tanta dor.
Deus sabe que tentei manter-te feliz
em todos os sentidos
na estrada a fazer a minha cena a tentar manter-te atolado
a tentar manter um sorriso na tua cara rapariga
foi toda a minha felicidade em vão
ou será que coloquei em ti um pouco de fé a mais
agora nada além de memórias
nunca pensei que este seria o preço que eu tinha que pagar
Levaste o meu coração levaste o meu carro
o meu berço
tenho os nervos para levar os meus filhos
tenho os nervos para levar os meus filhos
tiraste-me o meu amor e a minha vida.
a rapariga que tiraste a minha alma
tiraste-me tudo. tiraste - me tudo. tiraste-me o coração, miúda. levaste o meu carro.
e tu levaste o meu berço a tentar levar os meus filhos.
rapariga tu levaste o meu amor do que a minha alma
levar tudo, tudo, tudo.
tudo, tudo, tudo.
E agora estou sentado sozinho
a tentar descobrir para onde fomos.
errado
sabes que me dá vontade de chorar
só de pensar nisso faz-me querer deitar
down and die
pela minha vida não sei como
que podes tomar como garantido e ignorar
os nossos votos sagrados
agora nada além de memórias
nunca pensei que este seria o preço que eu tinha que pagar
Tu levaste a minha miúda do calor levaste os meus carros
a tentar levar o meu berço
tenho a lata de levar os meus filhos.
tenho a lata de levar os meus filhos.
e levar o meu amor e a minha vida
a rapariga que tiraste a minha alma
tiraste-me tudo, tiraste-me tudo. tiraste-me o meu coração o meu orgulho.
meu berço meus filhos meu amor minha alma
tudo tudo tudo tudo tudo tudo
tudo tudo tudo tudo tudo tudo
Agora nunca fui tolo
Sempre tentei manter a calma
Fui-te fiel, nunca abusaste de TI ou usaste-te.
mesmo que às vezes me faças querer Mas eu amo-te
devias tentar entender, miúda, que eu era o teu homem.
a minha vida estava nas tuas mãos o bebé brilhava
sobre tudo
agora vais-te embora e eu vou ser apenas um fim-de-semana Papá bebé
posso chamar-te bebé ou é só um passe?
coisa