Gerald Levert — All I Want Is You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Want Is You" de Gerald Levert.
Letra
Oh baby, baby
My love I must confess
I don’t know what to do
(Please tell me what is wrong)
You’re seeing someone else
But I really care for you
(Please tell me girl how long)
It’s been a little while
And mama thinks I’m wrong
(Sure you’re right, I know you’re right yeah)
Oh yes she does
She thinks that you’re the one
And you and I belong, ooh
(Hmm, hmm, hmm, hmm)
So if you take me back
I promise to be true
(Will you? Will you?)
I’ve made up in my mind
That all I want is you
All I want is you
But baby I’ve been cheating
All I want is you
Don’t know what I was thinking
I’ve made up my mind
It’s time to say goodbye
To him and him and all the other men
Cause all I want is you
(K-Ci)
My love I must confess
I care for him it’s true
(Girl I ain’t gon' play no fool, no)
I’ve still been seeing him
While I’ve been seeing you
(So what’cha gonna do?)
He wants to settle down
What you don’t wanna do
Why won’t your marry me baby-babe?
(Oh)
I thought you came around (Oh)
But you just can’t be moved (Oh)
But I made up in my mind
That what you want is cool
(Baby, yeah)
As long as you’re around
Then all I want is you
All I want is you
But baby I’ve been cheating
All I want is you
Don’t know what I was thinking
I’ve made up my mind
It’s time to say goodbye
To him and him and all the other men
Cause all I want is you
All I want is you
But baby I’ve been cheating
All I want is you
Don’t know what I was thinking
I’ve made up my mind
It’s time to say goodbye
To him and him and all the other men
Cause all I want is you
But, but, but, but
You’ve been playing games
(Do you really love me girl?)
Oh yes I do (Do you really?)
I do love you but it’s not the same
Sorry that I told a lie
But I couldn’t say goodbye
All I want is you
But baby I’ve been cheating
All I want is you
Don’t know what I was thinking
I’ve made up my mind
It’s time to say goodbye
To him and him and all the other men
Cause all I want is you
All I want is you
But baby I’ve been cheating
All I want is you
Don’t know what I was thinking
I’ve made up my mind
It’s time to say goodbye
To him and him and all the other men
Cause all I want is you
All I want is you
But baby I’ve been cheating
All I want is you
Don’t know what I was thinking
I’ve made up my mind
It’s time to say goodbye
To him and him and all the other men
Cause all I want is you
I got you over here
I got him over there
And all I want is you
(Prove it baby)
To be my teddy bear
(Prove it baby)
Oh baby, baby, baby
(I'm crying inside, oh, oh, oh)
All the other men
(Ooh wee)
All I want is you
All I want is you
(Somebody help me, somebody help me)
Don’t know what to do
(Somebody help me)
Tell me what to do, hey, hey
(Kelly don’t do this, Kelly don’t it, don’t it)
(Kelly, Kelly don’t do it)
Gerald baby, K-Ci baby
All I want is oh, oh, oh
Tradução da letra
Oh baby, baby
Meu amor devo confessar
Não sei o que fazer.
(Please tell me what is wrong)
Andas com outra pessoa.
Mas gosto muito de TI.
(Please tell me girl how long)
Já faz algum tempo.
E a mamã acha que estou errado.
(Claro que tens razão, eu sei que tens razão sim)
Sim, ela tem.
Ela acha que tu és a tal
E tu e eu pertencemos, ooh
(Hmm, hmm, hmm, hmm)
Então se me aceitares de volta
Prometo ser verdadeiro.
Vais? Vais?)
Já me decidi
Que tudo o que eu quero és tu
Tudo o que quero és tu.
But baby i've been cheating
Tudo o que quero és tu.
Não sei no que estava a pensar.
Já me decidi.
Está na hora de dizer adeus.
A ele, a ele e a todos os outros homens.
Porque tudo o que quero és tu
(K-Ci)
Meu amor devo confessar
Eu gosto dele. é verdade.
(Girl I ain't gon ' play no fool, no)
Ainda o tenho visto.
Enquanto te tenho visto
O que vais fazer?)
Ele quer assentar.
O que não queres fazer
Porque não Casas comigo, bebé?
(O)
Pensei que tinhas mudado de ideias.)
Mas você não pode ser movido (Oh)
Mas eu me decidi
Que o que queres é fixe
(Baby, yeah)
Enquanto estiveres por perto
Então tudo o que quero és tu.
Tudo o que quero és tu.
But baby i've been cheating
Tudo o que quero és tu.
Não sei no que estava a pensar.
Já me decidi.
Está na hora de dizer adeus.
A ele, a ele e a todos os outros homens.
Porque tudo o que quero és tu
Tudo o que quero és tu.
But baby i've been cheating
Tudo o que quero és tu.
Não sei no que estava a pensar.
Já me decidi.
Está na hora de dizer adeus.
A ele, a ele e a todos os outros homens.
Porque tudo o que quero és tu
Mas, Mas, Mas, Mas
Tens andado a brincar.
Amas-me mesmo, miúda?)
Oh sim, eu sei (você realmente?)
Eu amo-te, mas não é a mesma coisa.
Desculpa ter dito uma mentira.
Mas não pude despedir-me.
Tudo o que quero és tu.
But baby i've been cheating
Tudo o que quero és tu.
Não sei no que estava a pensar.
Já me decidi.
Está na hora de dizer adeus.
A ele, a ele e a todos os outros homens.
Porque tudo o que quero és tu
Tudo o que quero és tu.
But baby i've been cheating
Tudo o que quero és tu.
Não sei no que estava a pensar.
Já me decidi.
Está na hora de dizer adeus.
A ele, a ele e a todos os outros homens.
Porque tudo o que quero és tu
Tudo o que quero és tu.
But baby i've been cheating
Tudo o que quero és tu.
Não sei no que estava a pensar.
Já me decidi.
Está na hora de dizer adeus.
A ele, a ele e a todos os outros homens.
Porque tudo o que quero és tu
Trouxe-te até aqui.
Tenho-o ali.
E tudo o que quero és tu
Prova-o, querida.)
Para ser o meu ursinho de peluche
Prova-o, querida.)
Oh baby, baby, baby
(I'm crying inside, oh, oh, oh)
Todos os outros homens
(Ooh wee)
Tudo o que quero és tu.
Tudo o que quero és tu.
Alguém me ajude, alguém me ajude)
Não sei o que fazer
(Alguém me ajude))
Diz - me o que fazer.
Kelly não faças isto, Kelly não faças, não faças isso)
Kelly, Kelly, não faças isso.)
Gerald baby, K-Ci baby
Tudo o que eu quero é oh, oh, oh