Gérald De Palmas — Déjà letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Déjà" de Gérald De Palmas.
Letra
Je sens déjà que tu m'en veux
Un mot de plus et je serai mort
Je le vois bien dans tes yeux bleus
De toute façon j'ai toujours tort
C'est vrai qu'une fois
J'ai pris le mauvais chemin
C'est vrai qu'une fois
Je t'ai fait de la peine
Mais ce soir crois moi il n'en est rien
Je t' en prie pas de scène
Il n' y a rien que tu ne saches déjà
C 'est pour un rien
Que tu te fâches crois-moi
Il n' y a rien que tu ne saches
Déjà, déjà
Dis le moi sans plus tarder
M'en voudras -tu jusqu ' à ma mort
Je peux tenir encore une année
Après ça tiendrait du record
Il n' y a rien que tu ne saches déjà
C 'est pour un rien
Que tu te fâches crois-moi
Il n' y a rien que tu ne saches
Déjà, déjà
Je sais c'est dur
Tu voudrais me pardonner
Mais tu es sûre
Que je vais recommencer
Et pourtant
Il faut me faire confiance
Car c'est là notre seule chance
Il n' y a rien que tu ne saches déjà
C 'est pour un rien
Que tu te fâches crois-moi
Il n' y a rien que tu ne saches
Déjà, déjà
Tradução da letra
Eu já sinto que você me culpa mais uma palavra e eu vou ser morto, eu o vejo bem em seus olhos azuis de qualquer maneira, eu estou sempre errado é verdade que uma vez eu tomei o caminho errado é verdade que uma vez eu fiz você sentir-se triste, mas hoje acredita em mim não é nada, peço-vos, nenhuma cena não há nada que você já não saiba é por nada você ficar com raiva de acreditar em mim não há nada que você já não saiba, já me dizer, sem mais delongas eu posso segurar mais um ano, depois que ele iria realizar o registro não há nada que você já não saiba é por nada você ficar com raiva de acreditar em mim não há nada que você já não saiba, já que eu sei que é difícil, você gostaria de me perdoar, mas você está certo, eu vou começar de novo e ainda assim você tem que confiar em mim, porque essa é a nossa única chance não há nada que você já não saiba é por nada você ficar com raiva de acreditar em mim não há nada que você já não saiba é por nada você ficar com raiva de acreditar em mim não há nada que você já não saiba é por nada você ficar com raiva de acreditar em mim não há nada que você já não saiba é por nada você ficar com raiva acreditar mim não há nada que você já não saiba é por nada você ficar com raiva de acreditar em mim não há nada que você já não saiba é por nada você ficar com raiva de acreditar em mim não há nada que você já não sei, já