Георгий Виноградов — Ochi Chyornye / Black Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ochi Chyornye / Black Eyes" de Георгий Виноградов.
Letra
Очи черные, очи страстные
Очи жгучие и прекрасные
Как люблю я вас
Как боюсь я вас
Знать увидел вас
Я не в добрый час.
Не встречал бы вас
Я бы знал покой
Я бы прожил жизнь
Не с одной тоской
Вы сгубили меня
Очи черные
Чарам никаким
Непокорные.
В тех очах
То привет
То вдруг искры огня
Сколько в них перемен
Сколько мук для меня.
Вас одних я люблю
Вас одних боюсь
И хочу забыть,
Но все к вам стремлюсь
Очи черные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные.
Как люблю я вас,
Как боюсь я вас,
Знать увидел вас
Я не в добрый час.
Tradução da letra
Os olhos pretos, olhos apaixonados
Os olhos ardentes e linda
Como eu gosto de você
Como eu tenho medo de você
Saber te vi
Eu não estou em boa hora.
Não encontrei você
Eu tinha a paz
Eu teria vivido a vida
Não com uma saudade
Você me сгубили
Os olhos pretos
Caram nenhum
Recalcitrante.
Naqueles olhos
O oi
Então, de repente, faíscas de fogo
Quanto neles mudança
Quanto tormento para mim.
Vós somente eu amo
Vós somente medo
E quero esquecer,
Mas tudo lhe aponto
Os olhos pretos, olhos apaixonados,
Os olhos ardentes e maravilhosa.
Como eu gosto de você,
Como eu tenho medo de você,
Saber te vi
Eu não estou em boa hora.