Georgia Satellites — Games People Play letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Games People Play" de Georgia Satellites.
Letra
Games people play
(written by: joe south sung by: rick price)
Oh the games people play now
Every night and every day now
Never meaning what they say now
And never saying what they mean
While they walk away the hours
In their ivory towers
We threw a couple of flowers
In the back of a black limousine
La da la da da da da,
La da da da da de,
Im a talkin about you and me And the games people play
You know we make one another cry
We break our hearts and we say goodbye
We cross our hearts and we hope to die
That the other was to blame
We need a woman that will give in So we gaze at an 8×10
Wanderin about the things
That might have been
And its a dirty rotten shame
(repeat chorus)
Now wait a minute
They come walkin up to ya
Singing glory haleuajah
Let me try to sock it to ya
In the name of the lord
They only show ya how to meditate
And to read your horoscope cheat your fate
Furthermore to hell with hate
Cmon and get on board
(repeat chorus)
Look around baby whatd you see
Whats been happening to you and me God granted its serenity
Just to remember who I am Cause youve given up your sanity
Your pride and your bounty
You turn your back on humanity
And you dont give a
(repeat chourus x2)
Tradução da letra
Jogos que as pessoas jogam
(escrito por: joe south sung by: rick price)
Oh os jogos que as pessoas jogam agora
Todas as noites e todos os dias
Nunca significando o que dizem agora
E nunca dizer o que significam
Enquanto eles se afastam das horas
Nas suas torres de marfim
Atirámos umas flores.
Na parte de trás de uma limusina preta
La da la da da da da,
La da DA DA de,
Estou a falar de TI, de mim e dos jogos que as pessoas jogam.
Sabes que nos fazemos chorar um ao outro
Despedaçamo-nos e despedimo-nos
Cruzamos os nossos corações e esperamos morrer
Que o outro era o culpado
Precisamos de uma mulher que ceda para que olhemos para um 8x10.
Wanderin sobre as coisas
Pode ter sido ...
E é uma vergonha suja e podre
(refrão repetido))
Espera um minuto.
Eles vêm até ti
A glória cantante haleuajah
Deixa - me tentar dar-te uma sova.
Em nome do Senhor
Eles só te mostram como meditar
E ler o teu horóscopo enganar o teu destino
Para o inferno com o ódio.
Cmon e suba a bordo
(refrão repetido))
Olha à tua volta querida O Que vês
O que tem acontecido comigo E contigo Deus concedeu a sua serenidade
Só para te lembrares de quem eu sou porque desististe da tua sanidade.
O teu orgulho e a tua recompensa
Viras as costas à humanidade
E tu não queres saber
(repetir chourus x2)