Georgia Blues Dawgs — True Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "True Blue" de Georgia Blues Dawgs.
Letra
Pour me some of that drink
in my cup
I dunno what to think
i messed up.
i feel like im in a dream
wake me up.
so we can now kiss, and make up
i dont even know you anymore
(i dont even know you anymore)
i dont even know you anymore
(i dont even know you baby)
you keep showing me your true colours (true colours)
your true colours (true colours)
you keep showing me your true colours (true colours)
True colours (true colours)
im colourblind
but im starting to see ya true colours
they be red and lime,
blue black and a few others
i guess its clear
no need to confess the mess is here
its impressive dear
on what you could do with a few dresses
to gain sex
appeal to fain how you feel, forreal thats an act of fear.
just disappear
if you still value livin.
ive given
all i can, man i cant stand the fact
that you act like that
considering how crazy youve driven
me. ME! what did i do to you. i never cursed you.
i never hurt you.
was i the worst just cause i tucked in luck and stuck with my virtue.
through these real lies
i realize
theres no future
for us plus my real eyes
gonna you in regret when they shoot ya
is it worth severing good ties
over good byes
i wouldnt know, all i do is that you and i
was, working out with no exercise
31Ow8!
Tradução da letra
Serve-me um pouco dessa bebida.
no meu copo
Não sei o que pensar.
fiz asneira.
sinto-me num sonho
acorda-me.
agora podemos beijar-nos e fazer as pazes.
já nem te conheço.
já nem te conheço)
já nem te conheço.
(I don't even know you baby)
continuas a mostrar-me as tuas verdadeiras cores)
as tuas verdadeiras cores)
continuas a mostrar-me as tuas verdadeiras cores)
Cores verdadeiras (cores verdadeiras))
im daltónico
mas estou a começar a ver-te cores verdadeiras
são vermelhas e vermelhas.,
azul preto e alguns outros
acho que está claro.
não há necessidade de confessar que a confusão está aqui.
é impressionante, querida.
sobre o que podias fazer com alguns vestidos
para ganhar sexo
apelai ao fain como vos sentis, pois real é um acto de medo.
desaparecer
se ainda dás valor à vida.
tenho dado
tudo o que posso, meu, não suporto o facto.
que Ages assim.
considerando o quão louco tens conduzido
me. EU! o que é que eu te fiz? nunca te amaldiçoei.
nunca te magoei.
fui o pior só porque me aconcheguei com sorte e fiquei com a minha virtude.
através destas verdadeiras mentiras
eu percebo.
não há futuro
para nós mais os meus verdadeiros olhos
vais arrepender-te quando te matarem
vale a pena cortar bons laços
over good byes
eu não saberia, tudo o que faço é que tu e eu
estava, a treinar sem exercício
31Ow8!