Georgia Anne Muldrow — Speakervision letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Speakervision" de Georgia Anne Muldrow.

Letra

Jah, I was in a restaurant
Couldn’t see the light of day to day
But the box of idiocracy calling me to stand
What was I to do now?
The wizardry of propaganda froze me there
Thinking 'bout the babies already buying guns, never taught to care
Television asking us for all of our thoughts
Speakervision to repel a negative charge
Yes I made a fragile kind of raw mistake
To let you slip and slide into my mind
To blind me and waste time
Make cats rap and selling crack on every corner that we turn
Centuries of hard times
History that most would deny, we must learn
Thinking 'bout the babies already buying diamonds, never taught to care
Discipline your actions, speaking straight from your heart
Speakervision to repel a negative charge

Tradução da letra

Jah, eu estava num restaurante.
Não conseguia ver a luz do dia ao dia
Mas a caixa da idiocracia a chamar-me para ficar
O que havia de fazer agora?
A magia da propaganda congelou-me lá.
A pensar nos bebés que já compram armas, nunca ensinaram a importar-se
A televisão a pedir-nos todos os nossos pensamentos
Fala para repelir uma carga negativa.
Sim, cometi um erro frágil.
Deixar-te escorregar e deslizar na minha mente
Para me cegar e perder tempo
Fazer gatos rap e vender crack em cada esquina que viramos
Séculos de tempos difíceis
História que a maioria negaria, temos de aprender
A pensar nos bebés que já compram diamantes, nunca ensinaram a importar-se
Discipline as suas acções, falando directamente do seu coração
Fala para repelir uma carga negativa.