Georges Guétary — Boléro letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Boléro" de Georges Guétary.

Letra

Comme en rêve
La nuit qui se lève
Allume une flamme
Au fond de nos âmes
Soleil de tes yeux
Instant merveilleux
Pour que je prenne
Ta main dans la mienne
Dis-moi, quand tu danses
Des mots d’espérance
Dis-moi ton désir
Comme un premier soupir
Boléro
Dans la douceur du soir
Sous le ciel rouge et noir
Oùchantent les guitares
Boléro
Si tu voulais danser
Dans mes deux bras serrée
Qu’il ferait bon s’aimer
Viens, mon amour t’appelle
Viens, danser encore
Boléro
Je garderai toujours
Le souvenir du jour
Oùj'ai dansél'amour
Aïe aïe aïe aïe aïe aïe aïe aïe aïe

Tradução da letra

Como num sonho
A noite que nasce
Acende uma chama
No fundo das nossas almas
O sol dos teus olhos
Momento maravilhoso
Para mim
A tua mão na minha
Diz-me, quando dançares
Palavras de esperança
Diz - me o teu desejo
Como um primeiro suspiro
Bolero
Na doçura da noite
Sob O Céu vermelho e Negro
Onde as guitarras cantam
Bolero
Se quisesses dançar
Nos meus braços apertados
Que seria bom amarmo-nos
Vem, o meu amor chama-te
Vá lá, dança outra vez.
Bolero
Eu vou sempre manter
A memória do dia
Onde dancei o amor
Aïe aïe aïe aïe aïe aïe aïe aïe