George Wassouf — Saber W Radi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saber W Radi" de George Wassouf.
Letra
Paroles de la chanson Saber W Radi:
جورج وسوف - صابر وراضي
صابر وراضي ع اللي ناسيني وروحي فيه
ع اللي ناسيني وروحي فيه
صابر وراضي مهما حنيني يهون عليه
مهما حنيني يهون عليه
صابر وراضي ع اللي ناسيني وروحي فيه
ع اللي ناسيني وروحي فيه
صابر وراضي مهما حنيني يهون عليه
مهما حنيني يهون عليه
ده مهما غاب عني حبيبي برضو حبيبي
علشان حبيبي تهون الليالي
لو يزيد شوقي ولهيبي والله حبيبي
مهما جرالي معاه ما جرالي
بشتاق اليه وانا اعمل ايه
ده الي حيّر خيالي
صابر وراضي ع اللي ناسيني وروحي فيه
ع اللي ناسيني وروحي فيه
صابر وراضي مهما حنيني يهون عليه
مهما حنيني يهون عليه
مهما حنيني يهون عليه
ده حبيب عمري ومالك امري
اهديه عمري لو بس مره يقولي اهه
لو بس مره يقولي اهه
لو يطاوعني لو يسمعني
مش حتسعني الدنيا ديّا بحبّو لا
الدنيا ديّا بحبّو لا لا لا
صابر وراضي ع اللي ناسيني وروحي فيه
ع اللي ناسيني وروحي فيه
صابر وراضي مهما حنيني يهون عليه
مهما حنيني يهون عليه (عليه)
ليه يخاصمني ليه يظلمني
ليه يحرمني من أحلى حب عرفتو ليييه
من أحلى حب عرفتو ليه
لو يناديني لو يداويني
اهديه عيني ولا اعيش من غيرو ابداً لا
ولا اعيش من غيرو ابداً لا لا لا
صابر وراضي ع اللي ناسيني وروحي فيه
ع اللي ناسيني وروحي فيه
صابر وراضي مهما حنيني يهون عليه
مهما حنيني يهون عليه
ده مهما غاب عني حبيبي برضو حبيبي
علشان حبيبي تهون الليالي
لو يزيد شوقي ولهيبي والله حبيبي
مهما جرالي معاه ما جرالي
بشتاق اليه وانا اعمل ايه
ده الي حيّر خيالي
صابر وراضي
Tradução da letra
Paroles de la chanson Saber W Radi:
George será paciente e satisfeito .
Paciente e satisfeita com o que a minha alma e o meu povo esqueceram.
Aquele em que eu e a minha alma nos esquecemos.
Paciente e satisfeito, por mais nostálgico que seja.
Por mais nostálgico que ele seja,
Paciente e satisfeita com o que a minha alma e o meu povo esqueceram.
Aquele em que eu e a minha alma nos esquecemos.
Paciente e satisfeito, por mais nostálgico que seja.
Por mais nostálgico que ele seja,
Que por Mais que eu sinta falta, o meu amor está satisfeito.
Porque o meu namorado está a facilitar as noites.
Se o meu desejo, a minha chama, E Deus é o meu amor ...
Não importa o quanto Eu corro com ele, corro com ele.
Tenho saudades dele a fazer o que faço.
Isto é uma fantasia.
Paciente e satisfeita com o que a minha alma e o meu povo esqueceram.
Aquele em que eu e a minha alma nos esquecemos.
Paciente e satisfeito, por mais nostálgico que seja.
Por mais nostálgico que ele seja,
Por mais nostálgico que ele seja,
Este é o meu antigo namorado e o meu dono.
Dá-Lhe a minha vida se ele disser:"
Se ele tivesse dito uma vez:"
Se ele me pudesse ouvir.
- Não vou gostar. - nao.
Não, Não, Não.
Paciente e satisfeita com o que a minha alma e o meu povo esqueceram.
Aquele em que eu e a minha alma nos esquecemos.
Paciente e satisfeito, por mais nostálgico que seja.
Por mais nostálgico que ele seja,)
Porque é que ele lutaria comigo? porque é que ele me magoaria?
Porque é que ele me privaria do amor mais doce que ele conhece?
O amor mais doce que já conheceste.
Se ele me ligar, se ele me curar,
Dou-lhe os meus olhos e nunca vivo sem eles. - nao.
- E nunca vivo sem um. - Não, Não, Não.
Paciente e satisfeita com o que a minha alma e o meu povo esqueceram.
Aquele em que eu e a minha alma nos esquecemos.
Paciente e satisfeito, por mais nostálgico que seja.
Por mais nostálgico que ele seja,
Que por Mais que eu sinta falta, o meu amor está satisfeito.
Porque o meu namorado está a facilitar as noites.
Se o meu desejo, a minha chama, E Deus é o meu amor ...
Não importa o quanto Eu corro com ele, corro com ele.
Tenho saudades dele a fazer o que faço.
Isto é uma fantasia.
Paciente e satisfeito.