George Strait — We Really Shouldn't Be Doing This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Really Shouldn't Be Doing This" de George Strait.
Letra
We really shouldn’t be doin' this
And we both know why
Just being close enough to think like this
Enough to make you need to lie
This kind OF of talk will lead us somewhere
We’re gettin' way too close to going there
The farther off the better to resist
We really shouldn’t be doin' this
Only an isolated incident
But the acquaintance left me stunned
The first attractions was the hardest hit
I thought I’d ever overcome
This kind OF situation has to pass
The chance encounter has to be the last
To take it further we would be remiss
We really shouldn’t be doin' this
We’d each be hurting somebody else
If we don’t say our good-byes real fast
Won’t even think about a farewell kiss
We really shouldn’t be doing this
Well…
Tradução da letra
Não devíamos estar a fazer isto.
E ambos sabemos porquê.
Estar perto o suficiente para pensar assim
O suficiente para que precises de mentir
Este tipo de conversa vai levar-nos a algum lado.
Estamos muito perto de ir lá.
Quanto mais longe melhor para resistir
Não devíamos estar a fazer isto.
Apenas um incidente isolado.
Mas o conhecido deixou-me atordoado.
As primeiras atrações foram as mais atingidas
Pensei que alguma vez tinha superado
Este tipo de situação tem de passar.
O encontro casual tem de ser o último
Para ir mais longe, seríamos negligentes.
Não devíamos estar a fazer isto.
Cada um de nós magoaria outra pessoa.
Se não nos despedirmos rapidamente
Nem sequer pensa num beijo de despedida
Não devíamos estar a fazer isto.
Bem…