George Strait — Three Nails And A Cross letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Nails And A Cross" de George Strait.
Letra
He was sitting on the front porch of a halfway house
Chaining cigarettes and drinking coffee
I was walking by on my way home
Stopped and said, «Hello, how are you?»
He looked at me and said
«I've seen better days»
I looked at him and said
«There's a better way»
Three nails and a cross equal forgiveness
Just like you I was lost
And that’s hell to have to live with
I’ve sat on that front porch
Where you’re sitting now
I kept looking deep inside till I figured out
Three nails and a cross equal forgiveness
She was sitting on her bed crying crocodiles
Sixteen ain’t a good age to be pregnant
And she thinks mom and dad won’t love her anymore
Like the boy who swore he always would but doesn’t
She turns and see that Bible
Laying by her bed
And she crumbles to her knees
As she bows her head
Three nails and a cross equal forgiveness
Lord, help me 'cause I’m lost
And that’s hell to have to live with
I need you more than ever now without a doubt
I’ve made a big mistake, can you help me out?
Three nails and a cross equal forgiveness
Three nails and a cross equal forgiveness
Tradução da letra
Estava sentado no alpendre de uma casa de reabilitação.
Acorrentar cigarros e beber café
Estava a passar a caminho de casa.
Parei e disse: "Olá, como está?»
Ele olhou para mim E disse:
"Já vi dias melhores»
Olhei para ele e disse:
"Há uma maneira melhor»
Três pregos e uma cruz igual perdão
Tal como tu, eu estava perdido.
E é um inferno ter de viver com isso.
Sentei-me naquele alpendre.
Onde estás sentado agora
Continuei a olhar para dentro até descobrir.
Três pregos e uma cruz igual perdão
Ela estava sentada na cama a chorar crocodilos.
Dezasseis não é boa idade para estar grávida.
E ela acha que a mãe e o pai não a vão amar mais.
Como o rapaz que jurou que sempre o faria, mas não o faz.
Ela vira-se e vê aquela Bíblia.
Deitada junto à cama
E ela cai de joelhos
Enquanto ela inclina a cabeça
Três pregos e uma cruz igual perdão
Senhor, ajuda-me porque estou perdido
E é um inferno ter de viver com isso.
Preciso de TI mais do que nunca, sem dúvida.
Cometi um grande erro, podes ajudar-me?
Três pregos e uma cruz igual perdão
Três pregos e uma cruz igual perdão