George Strait — Poison letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poison" de George Strait.
Letra
My first sip made me gag
And I thought I was gonna blow beets
But I took another and pretty soon brother
Sour mash started tasting sweet
Made me feel brave and strong
Bulletproof, like I could do no wrong
But I found out before too long
What I should’ve known
You can learn to love anything
Even a bird in a cage will sing a song
Even it’s wrong
Even if it kills you in the end
You can learn to love anything
Trade your heart and soul for a ball and chain
Anything can bring you pleasure, even pain
Pick your poison
Poison
Pick your poison
Ruby lips hid a razor tongue
And a heart, blue as glacier ice
I was warned, but I was willing
To ignore everybody’s advice
The more I gave, the more she took
She walked away without a second look
Just one more page from that great big book
On how
You can learn to love anything
Even a bird in a cage will sing a song
Even if it’s wrong
Even if it kills you in the end
You can learn to love anything
Trade your heart and soul for a ball and chain
Anything can bring you pleasure, even pain
You can learn to love anything
A prison wall, a ball and chain
Anything can bring you pleasure, even pain
Pick your poison
Poison
(You can learn)
Pick your poison
Pick your poison
(You can learn)
Pick your poison
Poison
Poison
Pick your poison
Pick your poison
Tradução da letra
O meu primeiro gole fez-me vomitar.
E pensei que ia explodir beterrabas
Mas eu tomei outro e muito em breve irmão
O puré azedo começou a provar doce
Fez-me sentir corajoso e forte
À prova de bala, como se não pudesse fazer nada de mal.
Mas descobri em pouco tempo.
O que eu deveria saber
Podes aprender a amar qualquer coisa
Até um pássaro numa gaiola cantará uma canção
Mesmo que seja errado
Mesmo que te mate no final
Podes aprender a amar qualquer coisa
Troca o teu coração e a tua alma por uma bola e uma corrente
Tudo pode trazer-te prazer, até dor.
Escolhe o teu veneno.
Veneno
Escolhe o teu veneno.
Lábios de rubi esconderam uma língua de barbear
E um coração azul como gelo glaciar
Fui avisado, mas estava disposto
Ignorar os conselhos de todos
Quanto mais eu dava, mais ela tirava.
Ela foi-se embora sem um segundo olhar.
Só mais uma página daquele grande livro.
Sobre como
Podes aprender a amar qualquer coisa
Até um pássaro numa gaiola cantará uma canção
Mesmo que seja errado
Mesmo que te mate no final
Podes aprender a amar qualquer coisa
Troca o teu coração e a tua alma por uma bola e uma corrente
Tudo pode trazer-te prazer, até dor.
Podes aprender a amar qualquer coisa
Uma parede da prisão, uma bola e uma corrente
Tudo pode trazer-te prazer, até dor.
Escolhe o teu veneno.
Veneno
(You can learn)
Escolhe o teu veneno.
Escolhe o teu veneno.
(You can learn)
Escolhe o teu veneno.
Veneno
Veneno
Escolhe o teu veneno.
Escolhe o teu veneno.