George Strait — One Foot In Front Of The Other letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Foot In Front Of The Other" de George Strait.
Letra
Well, love can be an uphill climb
I’m gonna meet a lot of resistance
It takes every ounce of strength we’ve got
If we’re gonna go the distance
We can get discouraged and lose our courage
Worrying 'bout the daily grind
But life’s a journey, no need to hurry
It’s one day at a time.
One foot in front of the other
Take one step then take another
Keep on walkin', we’re headed in the right direction
Puttin' one foot in front of the other
Little by little gets a whole lot further
Hittin' our stride, one foot in front of the other.
What’s down this road we can’t say
And the road behind don’t matter
But every mile along the way
Is just another mile together
Unconcerned about the twists and turns
We’re takin' it nice and slow
Safe and sound, covering ground
Steady as she goes.
One foot in front of the other
Take one step then take another
Keep on walkin', we’re headed in the right direction
Puttin' one foot in front of the other
Little by little gets a whole lot further
Hittin' our stride, one foot in front of the other.
Yesterday is dead and gone
And tomorrow takes care of itself
We’ll just keep on keepin' on
'Cause we ain’t stumbled yet.
One foot in front of the other
Take one step and then take another
Just a-walkin' and a-talkin' and a-movin' in the same direction
Puttin' one foot in front of the other
Little by little gets a whole lot further
Hittin' our stride, one foot in front of the other.
Well, just a-hittin' our stride
One foot in front of the other…
Tradução da letra
Bem, o amor pode ser uma subida difícil
Vou encontrar muita resistência.
É preciso toda a força que temos
Se vamos até ao fim
Podemos desanimar e perder a coragem
Preocupado com a rotina diária
Mas a vida é uma viagem, não precisas de te apressar.
É um dia de cada vez.
Um pé à frente do outro
Dá um passo e dá outro.
Continua a andar, estamos a ir na direcção certa.
Pôr um pé à frente do outro
Pouco a pouco vai muito mais longe.
Avançando, um pé à frente do outro.
O que há nesta estrada que não podemos dizer
E a estrada por trás não importa
Mas cada milha ao longo do caminho
É apenas mais uma milha juntos
Despreocupado com as reviravoltas
Vamos com calma e devagar
Solo de cobertura são e salvo
Firme como ela vai.
Um pé à frente do outro
Dá um passo e dá outro.
Continua a andar, estamos a ir na direcção certa.
Pôr um pé à frente do outro
Pouco a pouco vai muito mais longe.
Avançando, um pé à frente do outro.
O dia de ontem já era
E o amanhã toma conta de si.
Vamos continuar
Porque ainda não tropeçámos.
Um pé à frente do outro
Dá um passo e depois dá outro.
Apenas a andar, a falar e a mover-se na mesma direcção
Pôr um pé à frente do outro
Pouco a pouco vai muito mais longe.
Avançando, um pé à frente do outro.
Bem, apenas a dar o nosso passo
Um pé à frente do outro…