George Strait — It Was Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Was Love" de George Strait.
Letra
Full moon Friday night after the game
Stars must have all lined up early that day
I just turned 17, she had me by a month
We were young, we were green to the taste, to the touch
From that very first kiss, it was like we were born for that moment
Caught up in the perfect storm
It came in like a flood over the gate
Swallowed us up and it swept us away
We were over our heads, me and that girl
We were out of our minds, it was out of this world
It was always too much, it was never enough
It was just the kind of stuff you just can’t make up It was love
We reigned like the king and the queen of the land
Everyone wanted some of what we had then
Yeah, we were the ones they all talked about
Like we were the fire that would never go out
It came in like a flood over the gate
Swallowed us up and it swept us away
We were over our heads, me and that girl
We were out of our minds, it was out of this world
It was always too much, it was never enough
It was just the kind of stuff you just can’t make up It was love
We knew it was coming, still, it came way too soon
Neither one knew what to say or to do
So, we just let the radio play while we danced
We laughed and we cried like I never have since
It came in like a flood over the gate
Swallowed us up and it swept us away
We were over our heads, me and that girl
We were out of our minds, it was out of this world
It was always too much, it was never enough
It was just the kind of stuff you just can’t make up It was love
It was love
It was love
It was just the kind of stuff you just can’t make up
Tradução da letra
Lua cheia sexta à noite depois do jogo
As estrelas devem ter-se alinhado cedo nesse dia.
Acabei de fazer 17 anos, ela teve-me por um mês.
Éramos jovens, verdes ao gosto, ao toque
Desde o primeiro beijo, foi como se tivéssemos nascido naquele momento.
Apanhado na tempestade perfeita
Entrou como uma inundação sobre o portão.
Engoliu-nos e arrebatou-nos.
Estávamos acima das nossas cabeças, eu e aquela rapariga.
Estávamos loucos, estava fora deste mundo.
Sempre foi demais, nunca foi suficiente.
Era o tipo de coisa que não se pode inventar. era amor.
Reinámos como o rei e a rainha da terra.
Todos queriam um pouco do que tínhamos na altura.
Sim, todos falaram de nós.
Como se fossemos o fogo que nunca se apagaria
Entrou como uma inundação sobre o portão.
Engoliu-nos e arrebatou-nos.
Estávamos acima das nossas cabeças, eu e aquela rapariga.
Estávamos loucos, estava fora deste mundo.
Sempre foi demais, nunca foi suficiente.
Era o tipo de coisa que não se pode inventar. era amor.
Sabíamos que ia acontecer, ainda assim, veio cedo demais.
Ninguém sabia o que dizer ou fazer.
Então, deixamos o rádio tocar enquanto dançamos
Rimo - nos e chorámos como nunca chorei desde então.
Entrou como uma inundação sobre o portão.
Engoliu-nos e arrebatou-nos.
Estávamos acima das nossas cabeças, eu e aquela rapariga.
Estávamos loucos, estava fora deste mundo.
Sempre foi demais, nunca foi suficiente.
Era o tipo de coisa que não se pode inventar. era amor.
Foi amor
Foi amor
Era o tipo de coisa que não se pode inventar.