George Strait — If It's Gonna Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If It's Gonna Rain" de George Strait.
Letra
If it’s gonna rain
I hope it pours
Thunder and lightning
Like never before
'Cause that’s how I feel
Here in my heart
If it’s gonna rain
Let the storm start
If you’re gonna leave
Go on and go Don’t even look back
When you hit the road
If that’s how you feel
About you and me Now’s a good time
So go on and leave
I’ve never been one for doin'
Somethin' half the way
I’ve loved you with all my heart
But it’s all been in vain
It’s gonna hurt
Cut to the bone
Break my heart in two
When you move on
I’m gonna cry a river of tears
It’s gonna rain and rain and rain
'Round here for years
I’m gonna cry a river of tears
It’s gonna rain
Let the storm start
If it’s gonna rain
I hope it pours
Tradução da letra
Se vai chover
Espero que escorra
Trovões e relâmpagos
Como nunca antes
Porque é assim que me sinto
Aqui no meu coração
Se vai chover
Que a tempestade comece
Se te vais embora
Vai e vai, nem olhes para trás.
Quando se faz à estrada
Se é assim que te sentes
Sobre nós os dois agora é uma boa altura.
Por isso, vai-te embora.
Nunca fui de fazer
Algo a metade do caminho
Amei-te com todo o meu coração
Mas foi tudo em vão.
Vai doer.
Cortado até ao osso
Parte-me o coração em dois
Quando seguires em frente
Vou chorar Um Rio de lágrimas
Vai chover e chover e chover
Por aqui durante anos
Vou chorar Um Rio de lágrimas
Vai chover
Que a tempestade comece
Se vai chover
Espero que escorra