George Strait — I Ain't Her Cowboy Anymore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Her Cowboy Anymore" de George Strait.
Letra
I pack up my saddle
Throw it in that two-horse trailer
Back up my truck, hook 'em up And drive away
Won’t be the first time
But this time’s the last time
She meant it when she said
That’s all I’ve got to say
Never had been thrown like this before
I ain’t her cowboy anymore.
Never saw it comin'
But I knew where it was goin'
When she asked how long this time
Before I hit the road
She didn’t come right out and say it But I sure got the message
When I reached out to hold her
That shoulder sure was cold
Figured I’d just let goodbye run its course
I ain’t her cowboy anymore.
These white lines are a blur
Like the last few nights I spent with her
I don’t know where I went wrong or if I did
Like the good ol' boy I am
I told her that I understand
But Lord knows that I won’t long as I live
Seems lately every time it rains it pours
I ain’t her cowboy anymore.
We met in Denver
Settled down in Dallas
The best days of my life
Were the ones I spent with her
You’d think that all that lovin' ought to count for something
Guess I wore out my welcome
Like the rowels of these old spurs
That Casper sunset’s what I’m shootin' for
'Cause I ain’t her cowboy anymore.
These white lines are a blur
Like the last few nights I spent with her
I don’t know where I went wrong or if I did
Like the good ol' boy I am
I told her that I understand
But Lord knows that I won’t long as I live
Seems lately every time it rains it pours
I ain’t her cowboy anymore.
Her cowboy anymore
I ain’t her cowboy anymore…
Tradução da letra
Arrumo a minha sela
Atira-o para aquela caravana de dois cavalos.
Volta para o meu camião, liga-os e vai-te embora.
Não será a primeira vez
Mas desta vez é a última vez
Ela estava a falar a sério quando disse:
É tudo o que tenho a dizer.
Nunca tinha sido lançado assim antes.
Já não sou o cowboy dela.
Nunca o vi chegar
Mas eu sabia para onde ia
Quando ela perguntou Quanto tempo desta vez
Antes de me fazer à estrada
Ela não disse logo, mas recebi a mensagem.
Quando a tentei agarrar
Aquele ombro estava frio.
Pensei em deixar o adeus seguir o seu curso.
Já não sou o cowboy dela.
Estas linhas brancas são um borrão
Como nas últimas noites que passei com ela.
Não sei onde errei ou se errei.
Como o bom e velho rapaz que sou
Eu disse-lhe que compreendo.
Mas Deus sabe que não viverei
Parece que ultimamente, sempre que chove, chove.
Já não sou o cowboy dela.
Conhecemo-nos em Denver.
Instalou-se em Dallas.
Os melhores dias da minha vida
Foram aqueles que passei com ela
Seria de pensar que todo esse amor devia contar para alguma coisa.
Acho que esgotei as minhas boas-vindas.
Como os remados destas velhas esporas
Que Casper sunset é para isso que estou a disparar.
Porque já não sou o cowboy dela.
Estas linhas brancas são um borrão
Como nas últimas noites que passei com ela.
Não sei onde errei ou se errei.
Como o bom e velho rapaz que sou
Eu disse-lhe que compreendo.
Mas Deus sabe que não viverei
Parece que ultimamente, sempre que chove, chove.
Já não sou o cowboy dela.
O cowboy dela.
Já não sou o cowboy dela.…