George Shearing — Pick Yourself Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pick Yourself Up" de George Shearing.
Letra
Please teacher, teach me something
Nice teacher, teach me something
I’m as awkward as a camel
That’s not the worst
My two feet haven’t met yet
But I’ll be teacher’s pet yet
'Cause I’m going to learn to dance or burst
I’ll get that thing yet
Nothing’s impossible, I have found
For when my chin is on the ground
I pick myself up, dust myself off
And start all over again
Can’t lose my confidence if I slip
I’m grateful for a pleasant trip
I pick myself up, dust myself off
And start all over again
I’ll work like a soul inspired
'Til the battle of the day is won
Though I am sick and tired
I will stick 'til the job is done
When I remember the famous men
Who had to fall to rise again
I take a deep breath, pick myself up, dust myself off
And start all over again
How am I doing, fellas?
Pick myself up, dust myself off
Start all over again
Right
Tradução da letra
Por favor, professor, ensine-me algo.
Boa professora, ensine-me algo.
Sou tão estranho como um camelo.
Não é o pior.
Os meus dois pés ainda não se conheceram.
Mas ainda serei o animal de estimação do professor.
Porque vou aprender a dançar ou rebentar
Ainda vou buscar essa coisa.
Nada é impossível, eu encontrei
Pois quando o meu queixo está no chão
Levanto-me e limpo-me.
E começar tudo de novo
Não posso perder a confiança se escorregar
Estou grato por uma viagem agradável.
Levanto-me e limpo-me.
E começar tudo de novo
Vou trabalhar como uma alma inspirada
Até que a batalha do dia seja ganha
Embora eu esteja doente e cansado
Vou ficar até o trabalho estar feito.
Quando me lembro Dos Homens Famosos
Que teve de cair para renascer
Respiro fundo, levanto-me, limpo-me
E começar tudo de novo
Como estou, amigos?
Levantar-me, limpar-me
Começar tudo de novo
Direito