George Rowe — Say the Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say the Word" de George Rowe.
Letra
Remember when we used to talk about
Truth and life and what love means, my son
Remember, you said you’d always believe
But something changed, and your faith came undone
You ran away and left me
Now you’re wanderin' alone
When will you remember
Call my name, I’ll come
From near or far to where you are
You’ll find me there from anywhere
With no restraint just whisper faint
You will be heard
Say the word
And I will be with you
Until forever is only the beginning
Just say the word
It doesn’t matter that you walked out on us
I don’t care about what, when, where, why or who
It doesn’t matter what you’ve said or done
You thought you’d run like everyone
And do the stuff they said was fun
To me that could never be an issue
You never have to wonder if or when my love will end
'Cause I will always be here
Waiting for you
Just say the word
From near or far to where you are
You’ll find me there from anywhere
With no restraint just whisper faint
You will be heard
Say the word
And I will be with you
Until forever is only the beginning
Just say the word
You don’t need to cry
(There's no need to cry)
You don’t need to scream
You don’t have to explain it
'Cause I’ll know what you mean
From near or far to where you are
You’ll find me there from anywhere
With no restraint just whisper faint
You will be heard
Tradução da letra
Lembras-te quando falávamos sobre
A verdade e a vida e o que o amor significa, meu filho.
Lembra-te, disseste que sempre acreditarias
Mas algo mudou e a tua fé desfez-se.
Fugiste e deixaste-me.
Agora estás sozinho
Quando te lembrarás
Chama o meu nome, eu vou
De perto ou longe de onde estás
Encontrar-me-ás lá de qualquer lado.
Sem restrições apenas sussurra fraco
Você será ouvido
Diz a palavra.
E eu estarei contigo
Até que para sempre é apenas o começo
É só dizeres.
Não importa que nos tenhas abandonado.
Não me interessa o quê, quando, onde, porquê ou quem
Não importa o que disseste ou fizeste.
Pensavas que fugias como toda a gente.
E fazer o que eles disseram que era divertido
Para mim isso nunca poderia ser um problema
Nunca tens de te perguntar se ou quando o meu amor vai acabar
Porque estarei sempre aqui
Esperando por você
É só dizeres.
De perto ou longe de onde estás
Encontrar-me-ás lá de qualquer lado.
Sem restrições apenas sussurra fraco
Você será ouvido
Diz a palavra.
E eu estarei contigo
Até que para sempre é apenas o começo
É só dizeres.
Não precisas de chorar.
(Não há necessidade de chorar)
Não precisas de gritar.
Não tens de explicar.
Porque saberei o que queres dizer
De perto ou longe de onde estás
Encontrar-me-ás lá de qualquer lado.
Sem restrições apenas sussurra fraco
Você será ouvido