George Nozuka — Can't Stop Loving You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Stop Loving You" de George Nozuka.
Letra
Since you let me go Every single day seems impossible
Just cant get u out of my mind
Everything i see brings back memories
Of you and me Left me on my knees
Even though its been hell
Im still begging please
And I really just wanna why
Babe if you’re home please pick up the phone
Cuz im incomplete without you
I just cant stop loving you
I just cant stop loving you
Cuz im all torn up and I just cant give up Loving you,
I just cant stop loving you
I just cant stop loving you
Cuz im all torn up and I just cant give up I know you cant girl
And I know youre only doing this to Hurt me, girl, and im dying inside
Tonight, i got no other choice, i need to hear your voice
To get by,
If were meant to be just thought i should be happy
And im saying it straight from the phone
If loving u is wrong i dont wanna be right
Guess it is what it is
I just cant stop loving you
I just cant stop loving you (cant stop, cant cant stop)
Cuz im all torn up and I just cant give up Loving you,
I just cant stop loving you
I just cant stop loving you
Cuz im all torn up and I just cant give up loving you
Theres are times im…
Cuz i dont like to be alone (dont like to be alone)
Lookin at all the pictures that I have of you
Im listening to sad love songs
Where will i go, what will i do Where will i be if i cant be with you
Here i stand, half a man
And im givng my all…
I just cant stop loving you
I just cant stop loving you
Cuz im all torn up and I just cant give up Loving you,
I just cant stop loving you
I just cant stop loving you
Cuz im all torn up and I just cant give up I just cant stop loving you
I just cant stop loving you
Cuz im all torn up and I just cant give up Loving you,
I just cant stop loving you
I just cant stop loving you
Cuz im all torn up and I just cant give up
(all torn up, cant give up)
(all torn up, cant give up)
Tradução da letra
Desde que me deixaste ir todos os dias parece impossível
Não consigo tirar-te da minha mente
Tudo o que vejo traz-me recordações.
De TI e de mim Deixámo-nos de joelhos
Apesar de ter sido um inferno
Ainda estou a implorar, por favor.
E só quero saber porquê
Querida, Se estás em casa, por favor atende o telefone.
Porque estou incompleto sem ti
Não consigo parar de te amar
Não consigo parar de te amar
Porque estou destroçado e não posso desistir de Te Amar,
Não consigo parar de te amar
Não consigo parar de te amar
Porque estou destroçado e não posso desistir sei que não podes
E sei que só estás a fazer isto para me magoar, rapariga, e estou a morrer por dentro.
Esta noite, Não tenho outra escolha, preciso de ouvir a tua voz.
Sobreviver,
Se fosse para ser apenas pensado Eu deveria ser feliz
E digo-o directamente do telefone
Se amar-te é errado Eu não quero estar certo
Acho que é o que é
Não consigo parar de te amar
Não consigo parar de te amar)
Porque estou destroçado e não posso desistir de Te Amar,
Não consigo parar de te amar
Não consigo parar de te amar
Porque estou destroçado e não posso desistir de te amar
Há momentos em que…
Porque não gosto de estar sozinho)
Olhando para todas as fotos que tenho de TI
Estou a ouvir canções de amor tristes
Para onde irei, O Que farei onde estarei se não puder estar contigo
Aqui estou eu, meio homem
E vou dar tudo o que tenho…
Não consigo parar de te amar
Não consigo parar de te amar
Porque estou destroçado e não posso desistir de Te Amar,
Não consigo parar de te amar
Não consigo parar de te amar
Porque estou destroçado e não posso desistir não posso deixar de te amar
Não consigo parar de te amar
Porque estou destroçado e não posso desistir de Te Amar,
Não consigo parar de te amar
Não consigo parar de te amar
Porque estou destroçado e não posso desistir
(todo rasgado, não posso desistir)
(todo rasgado, não posso desistir)