George Murphy — Little Miss Broadway letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Miss Broadway" de George Murphy.

Letra

Little Miss Broadway
Is going to town
That toast of all Broadway
Up town and down
We met them all
With a smile for a crown
For two little feet
On that fabulous street
Oh the talk of the town
Everyone of them proud
Oh, Little Miss Broadway
Up on her toes
With music and laughter
Wherever she goes
Everyone loves her
And everyone knows
She captured Manhatten
From Harlem to Statten
And thousands of folk
Through Miss Broadway
(Shirley)
I’m here and you’re here
And thousands more here
But where is Broadway
You’re here and I’m here
We’re marching down here
Oh where is Broadway
(George Murphy)
Broadway is not what it used to be
We need a new steet
A just for you street
And just for fun
I’ll show you how it’s done
I’ll build a Broadway for you ---
We’ll trade the old for the new ---
I’ll make you famous
In old Times Square ---
I’ll have your name in neon shining there
You’ll be their favourite child ---
We’ll have the crowds going wild ---
I’ll build a dream street
Where wishes come true
I’ll build a Broadway for you

Tradução da letra

Little Miss Broadway
Vai para a cidade
Aquele brinde de toda a Broadway
Para cima e para baixo
Conhecemo-los a todos.
Com um sorriso para uma coroa
Por dois pezinhos
Naquela rua fabulosa
Oh a conversa da cidade
Todos eles orgulhosos
Oh, Little Miss Broadway
Em cima dos dedos dos pés
Com música e risos
Onde quer que ela vá
Toda a gente a ama.
E todos sabem
Ela capturou Manhatten.
De Harlem a Statten
E milhares de pessoas
Através Da Miss Broadway
(Shirley)
Eu estou aqui e tu estás aqui.
E milhares mais aqui
Mas onde está a Broadway?
Estás aqui e eu estou aqui.
Estamos a marchar até aqui
Onde está a Broadway?
(George Murphy))
A Broadway já não é o que era
Precisamos de um novo estepe.
A just for you street
E só por Diversão
Eu mostro-te como se faz.
Vou construir uma Broadway para ti. ---
Trocamos o VELHO pelo novo. ---
Vou tornar-te famoso.
Em Old Times Square ---
Terei o teu nome em néon a brilhar lá.
Serás o filho preferido deles. ---
Vamos deixar a multidão louca ---
Construirei uma rua de sonho
Onde os desejos se realizam
Vou construir uma Broadway para ti.