George Michael — Through letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Through" de George Michael.

Letra

Is that enough?
I think it’s over
See, everything has changed
And all this hatred may just make me strong enough
To walk away
They may chase me to the ends of the earth
But I’ve got you babe
And they may strip me of the things that I’ve worked for
But I’ve had my say
So hear me now
I’ve enough of these chains
I know they’re of my making
No one else to blame for where I stand today
I’ve no memory of truth
But suddenly the audience is so cruel
So God, hey God you know why I’m through
Through
I guess it’s tough, I guess I’m older
And everything must change
But all this cruelty and money instead of love
People, have we no shame?
They may chase me to the ends of the earth
But I’ve got you babe
And they may take away the things that I’ve worked for
But you’ll pull me through
It’s so clear to me now
I’ve enough of these chains
Life is there for the taking
What kind of fool would remain in this cheap gilded cage
I’ve no memory of truth
But suddenly the audience is so cruel
Oh God, I’m sorry
I think I’m through
I think I’m through
I think I’m, I know I’m…

Tradução da letra

Chega?
Acho que acabou.
Vês, tudo mudou.
E todo este ódio pode tornar-me forte o suficiente.
Afastar
Podem perseguir-me até aos confins da terra.
But i've got you babe
E podem tirar-me as coisas para as quais trabalhei.
Mas eu tive a minha palavra
Então ouve-me agora
Estou farto destas correntes.
Eu sei que são da minha autoria
Mais ninguém para culpar pelo que estou a fazer hoje.
Não me lembro da verdade.
Mas de repente o público é tão cruel
Deus, Deus, sabes porque estou farta
Por
Acho que é difícil, acho que sou mais velho.
E tudo tem de mudar
Mas toda esta crueldade e dinheiro em vez de amor
Pessoal, não temos vergonha?
Podem perseguir-me até aos confins da terra.
But i've got you babe
E podem tirar-me as coisas para as quais trabalhei.
Mas vais puxar-me
Está tão claro para mim agora.
Estou farto destas correntes.
A vida está lá para tomar
Que tipo de tolo ficaria nesta gaiola dourada barata
Não me lembro da verdade.
Mas de repente o público é tão cruel
Meu Deus, desculpa.
Acho que acabei.
Acho que acabei.
Acho que estou, sei que estou…

Vídeoclip da música Through de (George Michael)