George Michael — Something to Save letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something to Save" de George Michael.
Letra
If you’ve got something to say
Why don’t you say it If you’ve got something to give
Why don’t you give it to me
Day after day I have to say it We’re moving further from heaven
And closer to the deep blue sea
'Cause I have no secrets from you
And I have nothing left to hide
And I’m open to all your questions
Why can’t you reach inside
Like I have
Like I have for you
And all these games that you play
Don’t tell me how a man should be Some would say if you knew
You wouldn’t be here with me I love you
I still love you
But I guess it’s time to let you be
'Cause I have no secrets from you
And I have nothing left to hide
And I’m so tired of all these questions
'Cause maybe you just changed your mind
Like I have
Like I have
Like I have
Like I have
When I was at your doorstep
You told me to look around
Said come in You and your heart sit down
But you’d better watch your step
'Cause you’re not far from the ground
And one fine day this all falls down
Like I have
Like I have
If you’ve got something to say
Why don’t you say it If you’ve got something to give
Why don’t you give it to me
Day after day I have to say it If we’ve got something to save
Why don’t we save it
(return to top)
Tradução da letra
Se tens algo a dizer
Porque não o dizes Se tens algo para dar
Porque não mo dás?
Dia após dia tenho de dizer que estamos a afastar-nos do céu
E mais perto do mar azul profundo
Porque não tenho segredos para ti
E não tenho mais nada a esconder
E estou aberto a todas as suas perguntas.
Porque não consegues chegar lá dentro?
Como eu tenho
Como eu tenho para ti
E todos esses jogos que você joga
Não me digas Como um homem deve ser alguns diriam se soubesses
Não estarias aqui comigo. amo-te.
Eu ainda te amo
Mas acho que está na altura de te deixar em paz.
Porque não tenho segredos para ti
E não tenho mais nada a esconder
E estou tão cansado de todas estas perguntas
Porque talvez tenhas mudado de ideias .
Como eu tenho
Como eu tenho
Como eu tenho
Como eu tenho
Quando estava à tua porta
Disseste - me para dar uma vista de olhos.
Disse para entrares e o teu coração sentar-se
Mas é melhor teres cuidado.
Porque não estás longe do chão
E um belo dia tudo isto cai
Como eu tenho
Como eu tenho
Se tens algo a dizer
Porque não o dizes Se tens algo para dar
Porque não mo dás?
Dia após dia, tenho de o dizer se temos algo para salvar.
Porque não o salvamos?
(voltar ao topo)