George Michael Dile — I Owe My Life to You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Owe My Life to You" de George Michael Dile.
Letra
When you said it was finished,
You bowed Your head and died.
To show how much You loved me,
what a sacrifice.
Yes I am so thankful 'cause I know that it’s true,
You gave Your life for me Lord,
I owe my life to You, I owe my life to You.
But three days later,
You rose to life again.
The King of Kings had risen,
You did exactly what You said.
Now there’s nothing I can say nothing else I can do,
Except give my life back to you, my Lord,
I owe my life to You, I owe my life to You.
Then I get excited when I think about You coming back,
Gotta joy in my heart the world doesn’t understand.
That’s when I realize how much You changed my life,
Soon we’ll be together and I’ll live with You Lord…
(Forever, forever and ever. I owe my live to you, yes I do!)
I owe my life to You, I owe my life to You.
Everything I am, sculptured by Your hand.
Everything, everything, everything, everything.
I owe my life to You.
Tradução da letra
Quando disseste que estava terminado,
Inclinaste a cabeça e morreste.
Para mostrar o quanto me amavas,
que sacrifício.
Sim, estou tão agradecida porque sei que é verdade.,
Deste a tua vida por mim, Senhor.,
Devo a minha vida a ti, devo a minha vida a ti.
Mas três dias depois,
Ressuscitaste.
O Rei dos Reis tinha ressuscitado,
Fizeste exactamente o que disseste.
Agora não há nada que eu possa dizer mais nada que eu possa fazer,
Excepto devolver-te a minha vida, meu Senhor.,
Devo a minha vida a ti, devo a minha vida a ti.
Depois fico excitado quando penso em TI a voltar.,
Tenho alegria no coração que o mundo não compreende.
Foi quando percebi o quanto mudaste a minha vida.,
Em breve estaremos juntos e eu viverei com você, Senhor.…
(Para sempre, para sempre e sempre. Devo-te a minha vida, sim, tenho!)
Devo a minha vida a ti, devo a minha vida a ti.
Tudo o que sou, esculpido pela tua mão.
Tudo, tudo, tudo, tudo.
Devo-te a minha vida.