George Jones — Tattletale Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tattletale Eyes" de George Jones.

Letra

Here we are staring at each other
With that cravin' look in our eyes
It happens every time we get together
Did we ever really say goodbye?
Let our eyes keep looking at each other
They’re talking over places that we’ve been
We might as well admit that it’s not over
And everybody knows we’re more than friends.
Tattletale eyes, told on our minds
Oh it’s somethin', how they read between the lines
Tattletale eyes, told on our minds
No, you can’t keep a thing from tattletale eyes.
Tattletale eyes, told on our minds
Oh it’s somethin', how they read between the lines
Tattletale eyes, told on our minds
No, you can’t keep a thing from tattletale eyes.
No, you can’t keep a thing from tattletale eyes…

Tradução da letra

Aqui estamos a olhar um para o outro
Com aquele olhar ardente nos nossos olhos
Acontece sempre que nos reunimos.
Alguma vez nos despedimos mesmo?
Que os nossos olhos continuem a olhar um para o outro.
Estão a falar de lugares onde estivemos.
Mais vale admitirmos que ainda não acabou.
E todos sabem que somos mais do que amigos.
Olhos queixosos, contados nas nossas mentes
É alguma coisa, como lêem nas entrelinhas
Olhos queixosos, contados nas nossas mentes
Não, Não podes esconder nada dos olhos queixosos.
Olhos queixosos, contados nas nossas mentes
É alguma coisa, como lêem nas entrelinhas
Olhos queixosos, contados nas nossas mentes
Não, Não podes esconder nada dos olhos queixosos.
Não, Não podes esconder nada dos olhos queixosos.…