George Jones — Still Hurtin' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Hurtin'" de George Jones.

Letra

I’ll tell you the reason I sit here a-greivin'
I want you to know one by one
I’ve been defeated by someone who cheated
My heart out of all of it’s fun.
Happy we could be if you had stayed with me But you wouldn’t see it my way
But I’m still a-hurtin' and I know for certain
I’ll even with you day by day.
--- Instrumental ---
There’s no use denying, you know you were lying
You wouldn’t admit it was true
But soon you’ll be paying for things you’ve been saying
That made me defeated by you.
Happy we could be if you had stayed with me But you wouldn’t see it my way
I’m still a-hurtin' and I know for certain
I’ll even with you day by day…

Tradução da letra

Vou dizer-te a razão pela qual me sento aqui a beber.
Quero que saibas um a um
Fui derrotado por alguém que fez batota.
O meu coração de tudo isto é divertido.
Ainda bem que podíamos estar se tivesses ficado comigo, mas não o verias à minha maneira.
Mas ainda estou magoado e tenho a certeza
Até contigo, dia após dia.
--- Instrumental ---
Não vale a pena negar, sabes que estavas a mentir.
Não admitirias que era verdade.
Mas em breve pagarás por coisas que tens dito.
Isso fez-me derrotado por ti.
Ainda bem que podíamos estar se tivesses ficado comigo, mas não o verias à minha maneira.
Ainda estou magoado e tenho a certeza
Até contigo, dia após dia.…