George Jones — New Patches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Patches" de George Jones.
Letra
Now and then an old friend tries to help me By telling me there’s someone I should meet
But I don’t have the heart to start all over
'Cause my heart is laying at anothers feet.
And you just don’t put new patches on old garments
I don’t want no one else on my mind
I just don’t need nobody new to cling too
I still love someone I’ve know a long, long time.
I have built my world around a memory
And she’s the only one that I let in And everytime I try to love somebody
In my mind I’m loving her again.
No, you just don’t put new patches on old garments
I don’t want no one else on my mind
I just don’t need nobody new to cling too
I still love someone I’ve know a long, long time.
I still love someone I’ve know a long, long time…
Tradução da letra
De vez em quando um velho amigo tenta ajudar-me dizendo-me que há alguém que devia conhecer.
Mas não tenho coragem de começar tudo de novo.
Porque o meu coração está aos pés de outra pessoa.
E não se põe remendos novos em roupas velhas.
Não quero mais ninguém na minha mente.
Só não preciso de ninguém novo para me agarrar também.
Ainda amo alguém que conheço há muito, muito tempo.
Construí o meu mundo à volta de uma memória
E ela é a única que deixo entrar e sempre que tento amar alguém
Na minha mente estou a amá-la outra vez.
Não, só não se põe remendos novos em roupas velhas.
Não quero mais ninguém na minha mente.
Só não preciso de ninguém novo para me agarrar também.
Ainda amo alguém que conheço há muito, muito tempo.
Ainda amo alguém que conheço há muito, muito tempo.…