George Jones — Bone Dry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bone Dry" de George Jones.
Letra
Baby wants me to go cold turkey, bone dry
No Jack Daniels, no Jim Beam whiskey, bone dry
No stoppin' after work for a beer with the guys
Nothin' in the mornin' to open my eyes
It’s hard comin' down from a permanent high, bone dry
I got my doubts if I can make it, a bone dry
It’s a crazy world I don’t know if I can take it, a bone dry
It’s only been an hour, I’m startin' to shake
Sixty more minutes and I know I’ll break
How much more of this hell can I take? Bone dry
Well, bone dry, boy, am I dry as a bone?
How’d I ever say I’d ever leave it alone?
Break down, shake down layin' in bed
Covers are soaked and I’m damn near dead and I’m bone dry
Baby took a look at her cold turkey, bone dry
I tried to smile but my mouth wasn’t working I was bone dry
This is one promise that I’m gonna keep
Unless I get lucky and die in my sleep
One way or the other I’m gonna be bone dry
Well, bone dry, boy, am I dry as a bone?
How’d I ever say I’d ever leave it alone?
Break down, shake down layin' in bed
Covers are soaked and I’m damn near dead
Bone dry, bone dry, bone dry, bone dry
Tradução da letra
Baby wants me to go cold turkey, bone dry
Nada de Jack Daniels, nada de Jim Beam whiskey, sem osso
Nada de parar depois do trabalho para uma cerveja com os rapazes.
Nada de manhã para abrir os meus olhos
É difícil descer de um alto e seco osso permanente
Tenho as minhas dúvidas se consigo, um osso seco.
É um mundo louco não sei se aguento, um osso seco
Só passou uma hora, estou a começar a tremer
Mais 60 minutos e sei que vou partir
Quanto mais deste inferno posso aguentar? Osso seco
Bem, seco como um osso, rapaz, estou seco como um osso?
Como é que eu disse que ia deixar isto em paz?
# Break down, shake down layin' in bed
As capas estão encharcadas e eu estou quase morto e estou seco.
Baby deu uma olhada em seu peru frio, osso seco
Tentei sorrir, mas a minha boca não estava a funcionar.
Esta é uma promessa que vou cumprir
A menos que tenha sorte e morra enquanto durmo
De uma maneira ou de outra vou ficar sem osso
Bem, seco como um osso, rapaz, estou seco como um osso?
Como é que eu disse que ia deixar isto em paz?
# Break down, shake down layin' in bed
As capas estão encharcadas e estou quase morto.
Osso seco, osso seco, osso seco, osso seco