George Jones — Barbara Joy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Barbara Joy" de George Jones.

Letra

Will you be there in the courtyard for the joy
Will your honor be avenged with justice done
When they cover my head over for the joy
Will you hide your face in shame for what you’ve done?
You were alway wild and reckless, Barbara dear
But I worshiped you, my love was like a fire
And your wedding was the high spot of the whole year
But your marriage left so much to be desired
Saying that you are were willing Barbara Joy
The face you’re showing gives away your sin
All your hopes of money can’t retore your pride
Maybe you were willin', don’t let me die
When the phone rang in the middle of the night
Your tender voice was shaking with alarm
So without a thought I hurried to your side
Always seeking to protect you from all harm
You threw your arms around me, it was like a dream
And what we knew was bound to happen, did
Then the doorway framed your husband and I heard you scream
Unless you speak tomorrow I’ll be dead
Saying that you are were willing Barbara Joy
The face you’re showing gives away your sin
All your hopes of money can’t retore your pride
Maybe you were willin', don’t let me die

Tradução da letra

Você estará lá no pátio para a alegria
Sua honra será vingada com Justiça feita
Quando tapam a minha cabeça para a alegria
Vais esconder a tua cara de vergonha pelo que fizeste?
Sempre foste Selvagem e imprudente, Barbara querida.
Mas eu adorava - te, o meu amor era como um fogo
E o teu casamento foi o ponto alto do ano inteiro.
Mas o teu casamento deixou muito a desejar.
A dizer que estás disposta Barbara Joy
O rosto que estás a mostrar revela o teu pecado
Todas as tuas esperanças de dinheiro não podem retorar o teu orgulho
Talvez estivesses a matar-me, não me deixes morrer.
Quando o telefone tocou a meio da noite
A tua voz terna tremia de alarme
Então, sem pensar, apressei-me para o teu lado.
Sempre a tentar proteger - te de todo o mal
Abraçaste-me, foi como um sonho.
E o que sabíamos que ia acontecer, aconteceu.
Depois, a porta incriminou o seu marido e ouvi-o gritar.
Se não falares amanhã, estarei morto.
A dizer que estás disposta Barbara Joy
O rosto que estás a mostrar revela o teu pecado
Todas as tuas esperanças de dinheiro não podem retorar o teu orgulho
Talvez estivesses a matar-me, não me deixes morrer.