George Fox — I'm Canadian letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Canadian" de George Fox.
Letra
I traveled 'round the world some
But I always do come back
I sing my songs for the people
And I’m proud to say when they ask
Yeah, Canada' that’s my country
It’s clean, it’s wide, it’s fair
Let me tell ya, just a little bit
What it’s like to be livin' there …
We got a beaver on the nickel and a Bluenose on the dime
Newfoundland’s always half an hour ahead of time
A big red maple leaf on the flag
But we don’t like to fuss, we don’t like to brag
Got the mounties — Canadian Justice
The Great One — Canadian Wayne
Terry Fox — Canadian hero …
We’ll never forget all that he gave
Up north — Canadian Cold Front
Downtown — Canadian Tire
Alberta beef — Okanogan wine
Oh, I’m Canadian, eh I am, on guard
I stand — I feel like a winner
Whenever I say …
I’m Canadian
I’m Canadian, eh Gotta pull the goalie, try and tie it up in the third
Don Cherry’s always got the final word
The Vanier Cup, Spruce Meadows and The Briar
If that ain’t Canadian, you can call me a liar.
Just like. Stampede — Canadian cowboys
Timbits — Canadian snack
Go Hard!' - Canadian curler
Sweep it for the skip, who’s screamin' from the hack?
Bay Street — Canadian big shot
Poutine — Canadian fries
The GST, and the 649
Oh, I am Canadian, eh I am, on guard
I stand more than a little bit proud to say
I’m Canadian -- I’m Canadian, eh'
First white men were the Quebecois
Runnin' loose through the spruce
Huntin' moose in their mackinaws
Paddlin' the Great Lakes, thought they had it made
Nobody ever left -- everybody stayed
'Cause they loved the Grand Banks — Canadian codfish
Timber — Canadian pine
Birch bark — Canadian love-letter
Said 'I wanna love you on a buffalo hide'
The Mickmaw — Canadian legend
Iriquois — Canadian tribe
Jacques Cartier — was the first to say:
Oh, I’m Canadian, eh'
I am, on guard — I stand
You can hear him from the banks of the old Gaspe saying:
I’m Canadian, I’m Canadian, eh' (instrumental)
Oh, I’m Canadian, eh I am on guard, I stand —
I feel like a winner when I say
I’m Canadian, I’m Canadian, I’m Canadian, eh, eh, yeah!
Tradução da letra
Viajei pelo mundo
Mas eu volto sempre
Canto as minhas canções para o povo
E orgulho-me de dizer quando perguntam
Sim, Canadá é o meu país
É limpo, é largo, é justo
Deixa-me dizer-te, só um bocadinho.
Como é viver lá …
Temos um castor na moeda e um Bluenose na moeda.
A terra nova está sempre meia hora adiantada.
Uma grande folha de bordo vermelha na bandeira
Mas não gostamos de fazer alarido, não gostamos de nos gabar.
Tenho a justiça canadiana
O Grande Wayne Canadiano
Terry Fox-herói canadiano …
Nunca esqueceremos tudo o que ele deu
Na frente fria Norte-Canadiana
Pneu Do Centro-Canadá
Alberta beef-Vinho Okanogan
Sou canadiano, estou de guarda.
Sinto-me um vencedor —
Sempre que eu disser …
Sou canadiano.
Sou canadiano, tenho de puxar o guarda-redes, tentar amarrá-lo no terceiro.
Don Cherry tem sempre a última palavra
The Vanier Cup, Spruce Meadows and The Briar
Se isso não é canadiano, podes chamar-me mentiroso.
Comer. Debandada-cowboys canadianos
Timbits-lanche canadiano
Força!"- Curler canadiano
Varre para o skip, quem está gritando do hack?
Bay Street-campeão canadiano
Batatas fritas Canadianas
O GST, e o 649
Oh, eu sou canadiano, eh eu sou, de guarda
Tenho mais do que um pouco de orgulho em dizer
Sou canadiano. sou canadiano.
Os primeiros homens brancos foram os quebequenses.
A correr pelo abeto
Caçar alces nos seus mackinaws
Paddlin' The Great Lakes, thought they had it made
Nunca ninguém saiu ... todos ficaram.
Porque eles adoravam os Grand Banks-bacalhau canadiano
Madeira-Pinheiro canadiano
Birch bark-Canadian love-letter
Disse: "Quero Amar-te numa pele de búfalo"
The Mickmaw — Canadian legend
Iriquois-tribo Canadiana
Jacques Cartier-foi o primeiro a dizer:
Sou canadiano.
Estou de guarda.
Você pode ouvi-lo das margens do Velho Gaspe dizendo:
Sou canadiano, sou canadiano.)
Oh, sou canadiano, eh estou de guarda, estou de pé —
Sinto-me um vencedor quando digo
Sou canadiano, canadiano, canadiano, eh, eh, sim!