George Formby — Mr. Wu's a Window Cleaner Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Wu's a Window Cleaner Now" de George Formby.
Letra
Mr. Wu no longer has a laundry. Sad to say the business was flop.
He shouted 'what a hope' as he chewed a bar of soap
And then put up the shutters of the shop.
Said Mr. Wu, «What shall I do?» and Mr. Wu’s a window cleaner now.
The laundry, it didn’t pay.
Now there’s no clean collars down Limehouse Way.
When he goes out working, interest he arouses
Polishing the windows with worn-out ladies blouses.
He wears a pair of Cami nicks to save his Sunday trousers
Cos Mr. Wu’s a window cleaner now.
Now little Chinese wifie each day is getting madder,
Tearing her silk stockings, her husband makes her sadder.
All day long he wants to keep on running up the ladder
'Cos Mr. Wu’s a window cleaner now.
He had his eyesight tested, a most important matter.
Through a bathroom window, a lady he peeps at her
His eyesights getting better but his nose is getting flatter
'Cos Mr. Wu’s a window cleaner now.
Said Mr. Wu «What Shall I do?» And Mr Wu’s a window cleaner now.
The laundry it didn’t pay. Now there’s no clean collars down Limehouse Way.
Customers he’s washed for now are in bad humours.
They feel quite neglected and I’ve heard the rumours.
Lots of girls on winter nights go out without their garters.
'Cos Mr. Wu’s a window cleaner now
Tradução da letra
O Sr. Wu já não tem roupa suja. É triste dizer que o negócio foi um fracasso.
Ele gritou "que esperança" enquanto mastigava uma barra de sabão
E depois põe as persianas da loja.
Disse o Sr. Wu: "O Que devo fazer?"e o Sr. Wu agora limpa janelas.
A lavandaria não pagou.
Agora não há colares limpos em Limehouse Way.
Quando ele sai para trabalhar, o interesse que ele desperta
Polir as janelas com blusas femininas desgastadas.
Ele usa um par de cami nicks para salvar as calças de domingo.
Porque o Sr. Wu agora limpa janelas.
Agora a pequena esposa chinesa cada dia está ficando mais louca,
Rasgando as meias de seda, o marido deixa-a mais triste.
Todo o dia ele quer continuar a subir a escada
Porque o Sr. Wu agora limpa janelas.
Ele fez um teste à visão, um assunto muito importante.
Através de uma janela da casa de banho, uma senhora que ele olha para ela
Os olhos dele estão a melhorar, mas o nariz está a ficar mais liso.
Porque o Sr. Wu agora limpa janelas.
Disse o Sr. Wu: "O Que devo fazer?"E o Sr. Wu agora limpa janelas.
A lavandaria não pagou. Agora não há colares limpos em Limehouse Way.
Os clientes que ele lavou estão em maus humores.
Sentem-se negligenciados e ouvi rumores.
Muitas raparigas nas noites de Inverno saem sem ligas.
Porque o Sr. Wu agora limpa janelas.