George Dalaras — Dui-Dui (Two At A Time) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dui-Dui (Two At A Time)" de George Dalaras.
Letra
Mw kentikle sougariaha
keavere kevasta
me sokerdem sokerdem
lololadza takeerdilem
Dui dui agalenza den sou dui
demandeti havlee
kekaleyaha
Dui dui agalenza den sou dui
demante tsoumintaav
kekougle vousta
Δυο δυο δυο στο Θεό και στη ζωή
στο χιονιά και στη βροχή
στη χαρά και στην πληγή
δυο δυο δυο θα 'ρθει ο πόνος να μας βρει
Γιατί να μου κλαις λες
και δεν είμαι αυτός που σ' αγαπάω
γιατί να μου κλαις λες
και δεν είμαι αυτός που σε μετράω
Δυο δυο δυο στο Θεό και στη ζωή
στο χιονιά και στη βροχή
στη χαρά και στην πληγή
δυο δυο δυο θα 'ρθει ο πόνος να μας βρει
Γιατί να μου κλαις λες
και δεν είμαι αυτός που σ' αγαπάω
γιατί να μου κλαις λες
και δεν είμαι αυτός που σε μετράω
Tradução da letra
Mw kentikle sougariaha
keavere kevasta
eu sokerdem sokerdem
lololadza takeerdilem
Dui dui agalenza den sou dui
demandeti havlee
kekaleyaha
Dui dui agalenza den sou dui
demante tsoumintaav
kekougle vousta
Dois dois dois em Deus e na vida
na neve e na chuva
à alegria e à ferida
dois dois dois dois dor virá nos encontrar
Porque estás a chorar para mim?
e não sou eu que te amo.
porque estás a chorar para mim?
e não sou eu que conto contigo
Dois dois dois em Deus e na vida
na neve e na chuva
à alegria e à ferida
dois dois dois dois dor virá nos encontrar
Porque estás a chorar para mim?
e não sou eu que te amo.
porque estás a chorar para mim?
e não sou eu que conto contigo