George Benson — Shiver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shiver" de George Benson.
Letra
From the moment that I see you
Chills run down my spine
Your smile is mesmerizin'
And soothes me like sweet wine
With you is where it’s warmer
I never want to leave
So come on girl, let’s get closer
I want to breathe when you breathe
You make me shiver
Girl your love is such a sweet sensation
You make me shiver
Baby, when you’re here with me it’s fascination
You make me shiver
When we’re dancing close together
Wrapped up in a bliss
My heart is racing and disobeying
The magic in your kiss
We share a special feeling
I hope the music never ends
New love takes on a new meaning
Girl, let’s move across the floor again
You make me shiver
Girl, your love is such a sweet sensation
You make me shiver
Baby, when you’re here with me it’s fascination
You make me shiver
Come on take me, I’m ready for this ecstasy
I’ve been waitin' forever
Feels so real, better than a fantasy
When we’re so close together
You make me shiver
Girl, you’re love is such a sweet sensation
Sensation girl
You make me shiver
Baby, when you’re here with me it’s fascination
You make me shiver
Ho girl, your love is such a sweet sensation
You make me shiver
Baby, baby, when you’re here with me it’s fascination
You make me shiver
You make me shiver
Shiver, shiver, shiver baby, quiver, quiver baby
You make me shiver
You make me shiver girl
Tradução da letra
Desde o momento em que te vejo
Arrepios na coluna
O teu sorriso é hipnotizante
E acalma - me como vinho doce
Contigo é onde está mais quente.
Eu nunca quero partir
Por isso, vamos rapariga, vamos aproximar-nos
Quero respirar quando respiras
Fazes-me tremer
Rapariga o teu amor é uma doce sensação
Fazes-me tremer
Querida, Quando estás aqui comigo é fascinação
Fazes-me tremer
Quando dançamos juntos
Envolto numa felicidade
O meu coração está acelerado e a desobedecer
A magia no teu beijo
Partilhamos um sentimento especial
Espero que a música nunca acabe
Novo amor assume um novo significado
Miúda, vamos atravessar o chão outra vez.
Fazes-me tremer
Miúda, o teu amor é uma doce sensação
Fazes-me tremer
Querida, Quando estás aqui comigo é fascinação
Fazes-me tremer
Vá lá, leva-me, estou pronto para este êxtase.
Estou à espera há muito tempo.
Sente-se tão real, melhor que uma fantasia
Quando estamos tão perto
Fazes-me tremer
Miúda, o teu amor é uma sensação tão doce
Sensation girl
Fazes-me tremer
Querida, Quando estás aqui comigo é fascinação
Fazes-me tremer
Ho girl, your love is such a sweet sensation
Fazes-me tremer
Baby, baby, when you're here with me it's fascination
Fazes-me tremer
Fazes-me tremer
Shiver, shiver, shiver baby, quiver, quiver baby
Fazes-me tremer
Fazes-me tremer miúda