George Benson — Cell Phone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cell Phone" de George Benson.
Letra
Papa never missed a day of work in his life he had to hold it down for his kids
and his wife,
He taught us love and wrong from right true respect for life,
I was in the shop when they told me the news holding back tears trying to say
it wasn’t true,
U were my strength my shining light a hero dressed in blue.
Tell god that I’m trying to keep my head up to the sky,
Strong like a solider but he never said goodbye,
Operator can i get an open line,
I just want to know
Can a cell phone reach to heaven,
You were always my best friend and I’m dying to hear your voice again.
Can a cell phone reach to heaven,
I pray to god above I’ll dial a perfect seven can my cell phone reach to…
If you ever lost someone you know where I’m coming from, (holler)
His clothes were old but he always kept them pressed every time he blew he’d
buy mama a new dress,
When friends were broke no need to ask he would always give his last,
True defination of a family man when I would strike out he was my biggest fan,
He said a man must loose to win go out and try again.
If you ever lost someone you know where I’m coming from (sing it)
If you ever lost someone you know where I’m coming from,
On the whispers of the rising sun,
That distant voice will come once again, once again, once again, once again.
If you ever lost someone you know where I’m coming from,
On the whispers of the rising sun,
That distant voice will come once again, once again, once again, once again.
Can a cell phone reach to heaven, (cell phone, oohh, reach to heaven ya’ll)
You were always my best friend and I’m dying to hear your voice again.
(I gotta hear your voice,)
Can a cell phone reach to heaven, (oh yeah)
I pray to god above I’ll dial a perfect seven
And my cell phone reaches, (can my cell phone reach to heaven)
Tradução da letra
O papá nunca perdeu um dia de trabalho na vida. teve de o segurar pelos filhos.
e a sua esposa,
Ele ensinou-nos o amor e o mal do verdadeiro respeito pela vida,
Eu estava na loja quando me disseram que as notícias continham lágrimas tentando dizer
não era verdade.,
Eras a minha força, a minha luz brilhante, um herói vestido de azul.
Diz a Deus que estou a tentar manter a cabeça erguida até ao céu.,
Forte como um soldado, mas nunca se despediu.,
Telefonista, posso ter uma linha aberta?,
Só quero saber
Um telemóvel pode chegar ao céu,
Sempre foste a minha melhor amiga e estou mortinha por ouvir a tua voz outra vez.
Um telemóvel pode chegar ao céu,
Eu rezo a Deus lá em cima eu vou marcar um sete perfeito pode o meu telemóvel alcançar…
Se alguma vez perdeste alguém, sabes de onde venho.)
As suas roupas eram velhas, mas ele mantinha-as sempre prensadas sempre que fazia asneira.
compra um vestido novo à mamã.,
Quando os amigos estavam falidos, não era preciso pedir-lhe que desse sempre o último.,
A verdadeira definação de um homem de família, quando eu o eliminava, ele era o meu maior fã.,
Ele disse que um homem deve perder para ganhar, sair e tentar de novo.
Se alguma vez perdeste alguém, sabes de onde venho.)
Se alguma vez perdeste alguém, sabes de onde venho.,
Nos sussurros do sol nascente,
Essa voz distante virá mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez.
Se alguma vez perdeste alguém, sabes de onde venho.,
Nos sussurros do sol nascente,
Essa voz distante virá mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez.
Um telemóvel pode chegar ao céu?)
Sempre foste a minha melhor amiga e estou mortinha por ouvir a tua voz outra vez.
(I gotta hear your voice,)
Can a cell phone reach to heaven, (oh yeah)
Rezo a Deus lá em cima para marcar um sete perfeito.
E o meu telemóvel alcança o céu)