George Benson — 20/20 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "20/20" de George Benson.
Letra
When I think of all I put you through
Always taking you for granted
I never saw it from your point of view
Blinded by the double standard
You were tryin' to tell me all along
Something in the love was missing
You said «It's not too late to get it back»
But I just wasn’t listening
If I knew back then what I know now
If I understood the what, when, why and how
Now it’s clear to me What I should have done
But hindsight is 20/20 vision
Now I see it in a different light
I’ve been losin' you in stages
Give us one more chance
I’ll get it right
Girl, you’re gonna see some changes
If I knew back then what I know now
If i understood the what, when, why and how
Now it’s clear to me What I should have done
But hindsight is 20/20 vision
Takin' time to catch up on some history
Tryin' to figure out what went wrong
With you and me And it doesn’t really matter
What’s been before
But I know there’s no future
With you walkin' out that door
Tradução da letra
Quando penso em tudo o que te fiz passar
Sempre a tomar-te como garantido
Nunca o VI do teu ponto de vista.
Cego pelo duplo padrão
Estavas sempre a tentar dizer-me
Algo no amor estava faltando
Disseste: "ainda não é tarde para o recuperar.»
Mas não estava a ouvir.
Se eu soubesse naquela altura o que sei agora
Se eu entendesse o quê, quando, porquê e como
Agora está claro para mim o que eu deveria ter feito
Mas retrospectiva é 20/20 visão
Agora vejo - o de uma forma diferente.
Tenho-te perdido por fases.
Dá - nos mais uma oportunidade.
Vou acertar.
Miúda, vais ver algumas mudanças.
Se eu soubesse naquela altura o que sei agora
Se eu entendesse o quê, quando, porquê e como
Agora está claro para mim o que eu deveria ter feito
Mas retrospectiva é 20/20 visão
Está a demorar algum tempo para pôr a conversa em dia.
A tentar descobrir o que correu mal
Contigo e comigo e não importa
O que foi antes
Mas sei que não há futuro
Contigo a sair por aquela porta