Geoff Moore & The Distance — That's When I'll Know I'm Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's When I'll Know I'm Home" de Geoff Moore & The Distance.
Letra
There is a place more precious than any other
This side of heaven’s door
A place where we love one another
A shelter in time of storm
And though it’s a treasure
This home’s not forever
I long for the life that’s waiting beyond
Where no one will ever be hungry or cold
No one will hurt or will ever grow old
No one will die and leave someone alone
That’s when I’ll know I’m home
There is a place
Where truth will always be spoken
And promises can be believed
A place where your hearts can’t be broken
And loved ones will never leave
So if you are longing for a place of belonging
The home you’ve dreamed of
Is waiting for you
When no one will ever be hungry or cold
No one will hurt or will ever grow old
No one will die and leave someone alone
That’s when I’ll know I’m home
Forever no pain or disease
All will be equal, and all will be free
True love will come
And we’ll fall at His feet
That’s when I’ll know I’m home
And finally I’ll see with the darkness erases
Not through a glass, but then face to face
And that’s when I’ll know I’m home
That’s when I’ll know I’m home
When no one will ever be hungry or cold
No one will hurt or will ever grow old
No one will die and leave someone alone
That’s when I’ll know I’m home
Forever no pain or disease
All will be equal, and all will be free
True love will come
And we’ll fall at His feet
That’s when I’ll know I’m home
That’s when I’ll know I’m home
That’s when I’ll know I’m home
That’s when I’ll know I’m home
I’ll know I’m home
I’ll know I’m home
All will be equal, and all will be free
That’s when I’ll know I’m home
True love will come
And we’ll fall to our knees
That’s when I’ll know I’m home
Tradução da letra
Há um lugar mais precioso do que qualquer outro
Deste lado da porta do céu
Um lugar onde nos amamos uns aos outros
Um abrigo em tempo de tempestade
E apesar de ser um tesouro
Esta casa não é para sempre.
Anseio pela vida que está além
Onde nunca ninguém terá fome ou frio
Ninguém magoará ou envelhecerá
Ninguém vai morrer e deixar alguém em paz.
É quando saberei que estou em casa
Há um lugar
Onde a verdade será sempre dita
E as promessas podem ser acreditadas
Um lugar onde seus corações não podem ser quebrados
E os entes queridos nunca se vão embora
Por isso, se anseias por um lugar de pertença
A casa com que sonhaste
Está à tua espera
Quando nunca ninguém terá fome ou frio
Ninguém magoará ou envelhecerá
Ninguém vai morrer e deixar alguém em paz.
É quando saberei que estou em casa
Para sempre sem dor ou doença
Tudo será igual, e tudo será livre.
O verdadeiro amor virá
E cairemos aos seus pés
É quando saberei que estou em casa
E finalmente vou ver com as trevas apagadas
Não através de um copo, mas depois cara a cara
E é aí que saberei que estou em casa
É quando saberei que estou em casa
Quando nunca ninguém terá fome ou frio
Ninguém magoará ou envelhecerá
Ninguém vai morrer e deixar alguém em paz.
É quando saberei que estou em casa
Para sempre sem dor ou doença
Tudo será igual, e tudo será livre.
O verdadeiro amor virá
E cairemos aos seus pés
É quando saberei que estou em casa
É quando saberei que estou em casa
É quando saberei que estou em casa
É quando saberei que estou em casa
Saberei que estou em casa
Saberei que estou em casa
Tudo será igual, e tudo será livre.
É quando saberei que estou em casa
O verdadeiro amor virá
E cairemos de joelhos
É quando saberei que estou em casa