Geoff & Maria Muldaur — Guide Me O Great Jehovah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guide Me O Great Jehovah" de Geoff & Maria Muldaur.
Letra
Guide me, O Thou great Jehovah,
Pilgrim through this barren land;
I am weak, but Thou art mighty,
Hold me with Thy pow’rful hand.
Bread of heaven, Bread of heaven,
Feed me till I want no more;
Feed me till I want no more.
Open now the crystal fountain,
Whence the healing stream doth flow;
Let the fire and cloudy pillar
Lead me all my journey through.
Strong Deliv’rer, strong Deliv’rer,
Be Thou still my Strength and Shield;
Be Thou still my Strength and Shield.
Lord, I trust Thy mighty power,
Wondrous are Thy works of old;
Thou deliver’st Thine from thralldom,
Who for naught themselves had sold:
Thou didst conquer, Thou didst conquer
Sin and Satan and the grave,
Sin and Satan and the grave.
When I tread the verge of Jordan,
Bid my anxious fears subside;
Death of death and hell’s Destruction,
Land me safe on Canaan’s side.
Songs of praises, songs of praises,
I will ever give to Thee;
I will ever give to Thee.
Tradução da letra
Guia-me, ó grande Jeová,
Peregrino através desta terra estéril;
Eu sou fraco, Mas tu és poderoso.,
Abraça-me com a tua mão cheia de pó.
Pão do céu, pão do céu,
Alimenta-me até eu não querer mais;
Alimenta - me até eu não querer mais.
Abre agora a fonte de cristal,
De onde o fluxo de cura flui;
Que o fogo e o pilar nublado
Guia - me toda a minha jornada.
Forte Deliv'rer, forte Deliv'rer,
Continua a ser a minha força e escudo;
Continua a ser a minha força e escudo.
Senhor, confio no teu poderoso poder.,
Maravilhosas são as tuas obras antigas.;
Livras-te do teu reino,
Que por acaso venderam:
Conquistaste, conquistaste
Pecado, Satanás e a sepultura,
Pecado, Satanás e a sepultura.
Quando eu pisar a beira da Jordânia,
Faz com que os meus medos diminuam.;
Morte da morte e destruição do inferno,
Põe-me a salvo do lado de Canaan.
Canções de louvores, canções de louvores,
Eu sempre te darei;
Dar-te-ei alguma vez.