Gentlemen Prefer Blood — Catastrophic letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Catastrophic" de Gentlemen Prefer Blood.

Letra

This ain’t no faction
This is to the nth degree
Sides on fences keep on closing
No black, no white, we want that calming static gray.
And you’d think with all this time
We’d learn the loss and then we’d settle in
But you’d see some changes
And in the end you’ve got the kettle black
So listen…
No New York had any intentions of this
Aspirations are all Xeroxed
Half tone pattern and «that» pattern once again
And you’d think with all this time
We’d learn the loss and then we’d settle in
But you’d see some changes
And in the end you’ve got the kettle black
And we see your inspiration
It’s cattle calling, cattle calling you home
And we see your motivation
But none of us will, none of us will be sold
Let’s keep it in the family cuz
Strangers couldn’t care
In the end and not in five weeks
We’ll keep them coming back

Tradução da letra

Isto não é uma facção.
Este é o n ° Grau
Os lados das cercas continuam a fechar
Sem Preto, Sem branco, queremos aquele cinza estática calmante.
E você pensaria com todo este tempo
Aprendemos a perda e depois instalamo-nos.
Mas você veria algumas mudanças
E no fim tens a chaleira preta
Ouve.…
Nenhuma Nova Iorque tinha intenções disto.
As aspirações estão todas em Xero
Padrão de meio tom e" aquele " padrão mais uma vez
E você pensaria com todo este tempo
Aprendemos a perda e depois instalamo-nos.
Mas você veria algumas mudanças
E no fim tens a chaleira preta
E vemos a tua inspiração
É o gado a chamar, o gado a chamar-te para casa.
E vemos a sua motivação
Mas nenhum de nós, nenhum de nós será vendido.
Vamos mantê-lo na família, porque
Estranhos não se importam
No final e não em cinco semanas
Vamos mantê-los de volta.