Gentleman — Wings To Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wings To Fly" de Gentleman.
Letra
Every day we hear 'bout crosses
People sit around and suffer and complain about those losses
Finger pointing all the time about who cause this
Yet to figure out it’s just a bunch of jackasses
All of this seems so unfair
But God will never ever give we nothin' more than we can bear
I see dem a gwaan without care
Forget about the lesson dem have learn
So we got no wings to fly
We trying so hard all the time and it’s pain enough to cry
The sufferation it’s a shame and it seems to multiply
But it’s not over until it’s over
There is no way to deny
No it’s not over until it’s over
From way back when we a war
Systematically makin' a disturbance from near or far
You putting bombs under cars
Another terrorist attack and people dead inna the tourist bazaar
And the victims dem a carry the scares
And the actions and the livity we find so bizarre
But if we keep our head up high we can make it to the sky
And now we find the wings to fly
We trying so hard all the time and it’s joy enough to cry
The sufferation it’s a shame and it seems to multiply
But it’s not over until it’s over
There is no way to deny
No it’s not over until it’s over
Long time we know that tomorrow it will never come
Vibes only momentary just like the rising sun
Been around here long enough to know just where we coming from
The blame and the shame and the fame will we get along
It’s incredible we last so long
When right or wrong
Live up to your fate be strong
Is this the moment you’ve been waiting on This is the moment
So we go the wings to fly
We trying so hard all the time and it’s joy enough to cry
The sufferation it’s a shame and it seems to multiply
But it’s not over until it’s over
There s no way to deny
No it’s not over until it’s over
And so me sing again then All of this seems so unfair
But God will never ever give we nothin' more than we can bear
I see dem a gwaan without care
Forget about the lesson dem have learn
So we got no wings to fly
We trying so hard all the time and it’s pain enough to cry
The sufferation it’s a shame and it seems to multiply
But it’s not over until it’s over
There is no way to deny
No it’s not over until it’s over
Tradução da letra
Todos os dias ouvimos Cruzes
As pessoas sentam-se e sofrem e queixam-se dessas perdas
Sempre a apontar o dedo sobre quem causou isto.
Mas descobrir que é só um bando de idiotas
Tudo isto parece tão injusto.
Mas Deus nunca nos dará nada mais do que podemos suportar
Eu vejo dem a gwaan sem me importar.
Esquece a lição que o dem aprendeu.
Então não temos asas para voar
Estamos sempre a esforçar-nos e é dor suficiente para chorar
O sofrimento é uma vergonha e parece multiplicar-se
Mas só acaba quando acabar
Não há maneira de negar
Não, só acaba quando acabar.
Há muito tempo, quando estávamos em guerra.
Sistematicamente a provocar distúrbios de perto ou de longe
Colocas bombas debaixo dos carros.
Outro ataque terrorista e pessoas mortas no bazar turístico.
E as vítimas carregam os sustos
E as acções e a leviandade que achamos tão bizarras
Mas se mantivermos a cabeça erguida podemos chegar ao céu
E agora encontramos as asas para voar
Estamos sempre a esforçar-nos e é alegria suficiente chorar
O sofrimento é uma vergonha e parece multiplicar-se
Mas só acaba quando acabar
Não há maneira de negar
Não, só acaba quando acabar.
Há muito tempo que sabemos que o amanhã nunca chegará
Vibrações apenas momentâneas tal como o sol nascente
Estou aqui há tempo suficiente para saber de onde viemos.
A culpa, a vergonha e a fama dar-nos-emos bem
É incrível que duremos tanto tempo.
Quando certo ou errado
Vive à altura do teu destino Sê forte
É este o momento em que tens estado à espera deste é o momento
Então vamos as asas voar
Estamos sempre a esforçar-nos e é alegria suficiente chorar
O sofrimento é uma vergonha e parece multiplicar-se
Mas só acaba quando acabar
Não há maneira de negar
Não, só acaba quando acabar.
E então eu cantar novamente então tudo isso parece tão injusto
Mas Deus nunca nos dará nada mais do que podemos suportar
Eu vejo dem a gwaan sem me importar.
Esquece a lição que o dem aprendeu.
Então não temos asas para voar
Estamos sempre a esforçar-nos e é dor suficiente para chorar
O sofrimento é uma vergonha e parece multiplicar-se
Mas só acaba quando acabar
Não há maneira de negar
Não, só acaba quando acabar.